Tchau, Tchau

Adiós

Tchau, Tchau

Las marcas en mi pecho las llevo aquíAs marcas no peito, eu carrego aqui
Recuerdos de un amor que terminoLembranças de um amor que teve fim
Pero cada cicatriz es prueba de luchaMas cada cicatriz é prova de lutar
Incluso con dolor, elegí quedarmeMesmo com dor, eu escolhi ficar

Tantas palabras quedan en el aireTantas palavras que ficaram no ar
Tantos sueños que tuve que dejar irTantos sonhos que eu tive que soltar
Pero aprendí, no lloraréMas eu aprendi, eu não vou chorar
Porque este dolor algún día pasaráPorque essa dor, um dia, vai passar

Adiós, eso es lo que te digoTchau, tchau, é o que eu digo pra você
Adiós, ya no necesito verteTchau, tchau, não preciso mais te ver
Las cicatrices me hacen más fuerte, lo séAs cicatrizes me fazem mais forte, eu sei
Ahora soy solo yo, y eso está bienAgora é só eu, e tudo bem

Camino solo, sin mirar atrásCaminho sozinha, sem olhar pra trás
Sé que fui fuerte en cada paso que diSei que fui forte em cada passo que dei
Las heridas abiertas sanaránAs feridas abertas vão cicatrizar
Y de mi corazón lo mejor lo guardéE do meu coração, o melhor que guardei

Tantas palabras quedan en el aireTantas palavras que ficaram no ar
Tantos sueños que tuve que dejar irTantos sonhos que eu tive que soltar
Pero aprendí, no lloraréMas eu aprendi, eu não vou chorar
Porque este dolor algún día pasaráPorque essa dor, um dia, vai passar

Adiós, eso es lo que te digoTchau, tchau, é o que eu digo pra você
Adiós, ya no necesito verteTchau, tchau, não preciso mais te ver
Las cicatrices me hacen más fuerte, lo séAs cicatrizes me fazem mais forte, eu sei
Ahora soy solo yo, y eso está bienAgora é só eu, e tudo bem

El amor que perdí ya no es mi finO amor que perdi, não é mais meu fim
Estoy hecho de acero, nací para ganarSou feita de aço, nasci pra vencer
Y cada adiós es un nuevo comienzoE cada adeus é um novo recomeço
Soy más fuerte de lo que puedo decirSou mais forte do que posso dizer

Adiós, eso es lo que te digoTchau, tchau, é o que eu digo pra você
Adiós, ya no necesito verteTchau, tchau, não preciso mais te ver
Las cicatrices me hacen más fuerte, lo séAs cicatrizes me fazem mais forte, eu sei
Ahora soy solo yo, y eso está bienAgora é só eu, e tudo bem