Te Amo

Te Amo

Te Amo

Veo el fuego en tus ojosEu vejo o fogo nos teus olhos
Pero el hielo en tu vozMas o gelo na tua voz
Intento entender tus señalesTento entender teus sinais
Pero el amor se volvió nosotrosMas o amor virou nós

Dices que me amas, pero me dejas en el sueloVocê diz que me ama, mas me deixa no chão
Quiero odiarte, pero el corazón dice que noEu quero te odiar, mas o coração diz não
Es una guerra, una danza, una locura sin finÉ uma guerra, uma dança, uma loucura sem fim
Pero aún así, te quiero para míMas ainda assim, eu te quero pra mim

Te amo, te amo, incluso cuando dueleTe amo, te amo, mesmo quando dói
Te amo, te amo, aunque me destruyeTe amo, te amo, mesmo que me destrói
Cada palabra, cada beso, cada miradaCada palavra, cada beijo, cada olhar
Te amo, te amo, sin saber a dónde va a pararTe amo, te amo, sem saber onde vai dar

Siento el dolor en el silencioEu sinto a dor no silêncio
Pero el deseo en tu pielMas o desejo na tua pele
Cada toque es un incendioCada toque é um incêndio
Que consume y me repeleQue consome e me repele

Dices que me amas, pero me dejas en el sueloVocê diz que me ama, mas me deixa no chão
Quiero odiarte, pero el corazón dice que noEu quero te odiar, mas o coração diz não
Es una guerra, una danza, una locura sin finÉ uma guerra, uma dança, uma loucura sem fim
Pero aún así, te quiero para míMas ainda assim, eu te quero pra mim

Te amo, te amo, incluso cuando dueleTe amo, te amo, mesmo quando dói
Te amo, te amo, aunque me destruyeTe amo, te amo, mesmo que me destrói
Cada palabra, cada beso, cada miradaCada palavra, cada beijo, cada olhar
Te amo, te amo, sin saber a dónde va a pararTe amo, te amo, sem saber onde vai dar

En medio de la tormenta, me pierdo y me encuentroNo meio da tempestade, eu me perco e me acho
Eres mi vicio, mi miedo y mi cargaVocê é meu vício, meu medo e meu fardo
Pero seguiré, por más que caigaMas eu vou seguir, por mais que eu caia
Porque amarte es lo que me hace vivir en la batallaPorque te amar é o que me faz viva na batalha

Te amo, te amo, incluso cuando dueleTe amo, te amo, mesmo quando dói
Te amo, te amo, aunque me destruyeTe amo, te amo, mesmo que me destrói
Cada palabra, cada beso, cada miradaCada palavra, cada beijo, cada olhar
Te amo, te amo, sin saber a dónde va a pararTe amo, te amo, sem saber onde vai dar