Traducción generada automáticamente
C'est Ça Mon Frère
Akhenaton
C'est Ça Mon Frère
J'voudrais dédier ce morceau a tous les MC's,
DJ's, Breakers, graffiti artiste
qui ont envie d'avancer sans marcher sur la tête des autres,
dans la plus pure mentalité du Hip Hop
quant aux reste, opportunistes multifaces,
racailleux du Dimanche et pute a ragots,
voilà ce qu'ils racontent.
Akhenaton
AKH est un enculé, il maque le rap
On est jamais sorti, et c'est sa faute à c'putain d'connard
Lui brasse des milliards, amassés avec le MIA.
Quand nous on trime, explosés à la Hia
Wesh Wesh poto qu'est qu'il y a ?
C'est trop un faux, il est fini son style est naze.
Eh mec attention, j'suis trop un fou voilà ma mix tape écoute comme j'kill au mic,
Edifiant marre des vieux MC's, on veut du sang neuf vivifiant
Je l'connais pas mais j'ai des potes qui ont dit à des potes
Qu'ont dit potes qu'il prennait des extas et d'la coke
Ca c'est l'showbiz, ça m'dégoute tu vois
nous c'est trop underground, on fume depuis six mois
Mon SOS Hafiz l'a juré, il s'est pris une pêche par un des 2 be 3,
Paraît qu'c'était même à la télé, ça m'étonne pas,
C'est un fils de bourgeois, un Robs,
Un Haza, né dans un village il s'la joue quartier
J'suis sur qu'ce plouc n'a jamais galéré faites moi sortir un squeud et c'gringalet,
J'balaierai j'passe pas à Skyrock, moi y'm boycottent,
Paraît qu'il donne des points sur l'album, allez,
on t'a grillé Akhenaton rappelle toi d'moi, j'vais faire des dégats
Une chose est sure, on s'embrouillera pas moi et mes gars.
Justement, j'les ferai tous croquer, cherches pas mec
Y'a rien a troquer : deux ans après j'les vois s'défroquer
C'est toujours la même chose dans c'couplet
Il suffit de remplacer les O de SOS et pote par un U
Hein ! et qu'est ce que tu connais d'ma vie pour parler :
Strictement rien, au fait range le calibre que t'as a la ceinture petit crétin,
Y'a un coup qui va t'partir seul dans les couilles.
Akhenaton
AKH ?, il a volé notre musique et s'fait des thunes avec, dis moi
Depuis quand y rappent les italiens d'merde
Ami du maire, et proche de la mafia
Il les a tous dans sa poche, pour garder l'monopole, c'putain rappia
Pour arnaquer les groupes il a monté LA COSCA
Et ceux qui travaillent avec lui sont des vendus,
Des traitres à, car, ils ont b'soin d'lui pour s'faire pousser cause car
Et il les utilise pour s'faire mousser
D'toutes façons ses projets y sont pourris, Electro Cypher ?
D'la techno de merde, nourri par IAM jamais d'la vie
Ces ânes peuvent courir, oui c'est moi le génie
Quand j'prends le mic les nègres et les tasspés gémissent
J'reste au quartier, lui dans une méchante villa
J'sais bien qu'il a trois gosses, moi cette vie-là j'la kiffe
Et graillerai des grecs frites jusqu'à 40 ans
Et peut t'jurer qu'personne ici bas m'trahira c'est moi l'vrai
Eh AKH, quand tu rappes on comprend que dalle
C'est quoi ces conneries sur l'cosmos,
T'as volé l'flow d'GhostFace Killa, dans Suprême clientèle
elle donne son corps avant son nom, quand, j't'appelle mec,
Tu rappelles jamais, merde, pour ce que t'as a faire
Te la joues pas occupé mec, j'connais tes affaires
Mince il commence à pleuvoir, on va s'mettre à l'abri cash
Eh dis moi p'tit connard c'est pas la faute à AKH ?
Oh, espèce de carnaval déguisé en Queens brige,
Ecoute bien mes nouvelles résolutions.
Así es, hermano
Quiero dedicar esta canción a todos los MC's,
DJ's, Breakers, artistas de graffiti
que quieren avanzar sin pisotear a los demás,
en la más pura mentalidad del Hip Hop
en cuanto al resto, oportunistas multifacéticos,
matones de domingo y chismosos,
aquí está lo que dicen.
Akhenaton
AKH es un desgraciado, le falta el rap
Nunca salimos, y es culpa de ese maldito idiota
Él maneja miles de millones, acumulados con el MIA.
Mientras nosotros trabajamos duro, destrozados en la Hia
¿Qué pasa, amigo? Es un farsante, su estilo está acabado.
Ey, cuidado, soy un loco, aquí está mi mixtape, escucha cómo mato en el micrófono,
Edificante, cansado de los viejos MC's, queremos sangre nueva revitalizante
No lo conozco, pero tengo amigos que dijeron a otros amigos
que dijeron a otros amigos que tomaba éxtasis y cocaína
Eso es el showbiz, me repugna, ¿ves?
nosotros somos demasiado underground, fumamos desde hace seis meses
Mi SOS Hafiz lo juró, le dieron un puñetazo por uno de los 2 be 3,
Parece que incluso fue en la televisión, no me sorprende,
Es un hijo de papá, un Robs,
Un Haza, nacido en un pueblo, se hace el barrio
Estoy seguro de que este paleto nunca ha pasado por dificultades, sácame un disco y a ese debilucho,
lo barreré, no paso por Skyrock, ellos me boicotean,
Parece que da puntos en el álbum, vamos,
te hemos pillado Akhenaton, acuérdate de mí, voy a causar estragos
Una cosa es segura, no tendremos problemas, ni yo ni mis chicos.
Justamente, los haré a todos morder el polvo, no busques, amigo
No hay nada que cambiar: dos años después los veo desmoronarse
Siempre es lo mismo en este verso
Solo tienes que reemplazar las O de SOS y amigo por una U
¡Eh! ¿Y qué sabes de mi vida para hablar?
Absolutamente nada, por cierto, guarda el arma que tienes en la cintura, pequeño cretino,
Un disparo te va a salir solo en los huevos.
Akhenaton
¿AKH?, robó nuestra música y se hace dinero con ella, dime
¿Desde cuándo rapean los italianos de mierda?
Amigo del alcalde, y cercano a la mafia
Los tiene a todos en el bolsillo, para mantener el monopolio, maldito rapero
Para estafar a los grupos montó LA COSCA
Y los que trabajan con él son unos vendidos,
unos traidores, porque, necesitan de él para crecer, porque
Y los utiliza para presumir
De todos modos, sus proyectos son una porquería, ¿Electro Cypher?
Música electrónica de mierda, alimentada por IAM, nunca en la vida
Esos burros pueden correr, sí, soy un genio
Cuando cojo el micrófono, los negros y las putas gimen
Me quedo en el barrio, él en una gran villa
Sé que tiene tres hijos, a mí me encanta esa vida
Y comeré kebabs hasta los 40 años
Y te juro que nadie aquí abajo me traicionará, soy el verdadero
Ey AKH, cuando rapeas no se entiende nada
¿Qué tonterías son esas sobre el cosmos?
Robaste el flow de GhostFace Killa, en Suprême clientèle
ella da su cuerpo antes que su nombre, cuando te llamo, amigo,
nunca respondes, mierda, por lo que tienes que hacer
No te hagas el ocupado, conozco tus asuntos
Mierda, empieza a llover, vamos a ponernos a salvo en efectivo
Ey, dime, pequeño cretino, ¿no es culpa de AKH?
Oh, especie de carnaval disfrazado en Queens Bridge,
Escucha bien mis nuevas resoluciones.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akhenaton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: