Tsubasa Wo Kudasai

Dame alas

Tsubasa Wo Kudasai

Ahora, si mi deseo se cumple
いまわたしのねがいごとがかなうならば
Ima watashi no negaigoto ga kanau naraba
Quiero alas
つばさがほしい
Tsubasa ga hoshii
Como las de un pájaro en mi espalda
このせなかにとりのように
Kono senaka ni tori no you ni
Por favor, ponme alas blancas
しろいつばさつけてください
Shiroi tsubasa tsukete kudasai
Extiende alas en este vasto cielo
このおおぞらにつばさをひろげ
Kono oozora ni tsubasa wo hiroge
Quiero volar
とんでいきたいよ
Tonde ikitai yo
Hacia un cielo libre de tristeza
かなしみのないじゆうなそらへ
Kanashimi no nai jiyuu na sora he
Quiero volar con alas brillantes
つばさはためかせゆきたい
Tsubasa hatamekase yukitai

Cuando era niña, soñé
こどものときゆめみたこと
Kodomo no toki yumemita koto
Y aún sueño el mismo sueño
いまもおなじゆめにみている
Ima mo onaji yume ni mite iru
Extiende alas en este vasto cielo
このおおぞらにつばさをひろげ
Kono oozora ni tsubasa wo hiroge
Quiero volar
とんでゆきたいよ
Tonde yukitai yo
Hacia un cielo libre de tristeza
かなしみのないじゆうなそらへ
Kanashimi no nai jiyuu na sora he
Quiero volar con alas brillantes
つばさはためかせ
Tsubasa hatamekase

Extiende alas en este vasto cielo
このおおぞらにつばさをひろげ
Kono oozora ni tsubasa wo hiroge
Quiero volar
とんでいきたいよ
Ton de ikitai yo
Hacia un cielo libre de tristeza
かなしみのないじゆうなそらへ
Kanashimi no nai jiyuu na sora he
Quiero volar con alas brillantes
つばさはためかせゆきたい
Tsubasa hatamekase yukitai