Transliteración y traducción generadas automáticamente
Black Night Town
Akihisa Kondo
Black Night Town
午前零時 明かり消えた街Gozen reiji akari kieta machi
今宵は踊れ tipsy nightKoyoi wa odore tipsy night
月明かりも届かぬ場所にはTsukiakari mo todokanu basho ni wa
孤独さえも歌う街があるKodoku sae mo utau machi ga aru
狂いそうな震え 痛みだけがKuruisō na furue itami dake ga
壊れそうな 失いそうな宝石だKowaresō na ushinai sō na hōseki da
比べられることなど 奪われることなどないKuraberareru koto nado ubawareru koto nado nai
君は君でいい さあ笑ってみせてKimi wa kimi de ii sā waratte misete
何も考えずとも そこに理由がなくともNani mo kangaezu tomo soko ni riyū ga naku tomo
それこそが素晴らしい始まりSore koso ga subarashii hajimari
さあ夜明けだSā yoake da
午前三時 人気から隠れGozen sanji ninki kara kakure
孤独の灰交わす tipsy nightKodoku no hai kawasu tipsy night
今すぐここに持って来いIma sugu koko ni motte koi
喉を焼くほどのNodo wo yaku hodo no
悲しい言葉とやらをKanashii kotoba to yara wo
価値を知れKachi wo shire
闇と呼ばれた街に 光を閉ざしたのならYami to yobareta machi ni hikari wo tozashita no nara
ここに闇はない さあその目を閉じてKoko ni yami wa nai sā sono me wo tojite
そこに浮かぶものだけ 今離れようにだけSoko ni ukabu mono dake ima hanareyō ni dake
それこそが美しい交わりSore koso ga utsukushii majiwari
さあ夜明けだSā yoake da
増加の香りに誘われZōka no kaori ni sasoware
迷い込んだ街Mayoikonda machi
白髭の老人たちがShirahige no rōjintachi ga
年を重ね乱れ咲くToshi wo kasane midare saku
午前零時 明かり消えた街Gozen reiji akari kieta machi
振り返れば誘う black night townFurikaereba izanau black night town
Black Night Town
At midnight, the lights went out in the town
Tonight, dance away, tipsy night
In a place where even moonlight doesn't reach
There is a town that sings even loneliness
Trembling as if going mad, only pain
It's like a fragile, almost lost jewel
There's no need to compare, no need to be stolen
You are fine just as you are, come on, show me a smile
Even without thinking, even without a reason
That is the wonderful beginning
Come, it's dawn
At three in the morning, hidden from popularity
Exchanging the ashes of loneliness, tipsy night
Bring it here right now
The sad words that burn the throat
Know their value
If you closed off the light in the town called darkness
There is no darkness here, come on, close your eyes
Let's just part from what's floating there
That is the beautiful encounter
Come, it's dawn
Invited by the scent of increase
I wandered into the town
The old men with white beards
Aging and blooming in disorder
At midnight, the lights went out in the town
Looking back, the black night town invites
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akihisa Kondo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: