Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.636

Yona Yona Dance

Akiko Wada

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yona Yona Dance

ダンスビートのっかって心通じ合っていくdance beat nokkatte kokoro tsūji atte iku
さらけだしてちょうだい感情をsarakedashite chōdai kanjō o
手を鳴らしてclap your handste o narashite clap your hands

バックビートのっかってよなよな踊っていこうbakku beat nokkatte yonayona odotte ikou
今宵ノラリクラリ自由本邦存在証明がしたいkoyoi norarikurari jiyū honpō sonzai shōmei ga shitai

ならば踊らにゃそん踊らにゃそんですnaraba odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
君と待っていたい待っていたいだけですkimi to matte itai matte itai dakedesu

ならば踊らにゃそん踊らにゃそんですnaraba odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
心踊れない毎日なんてkokoro odorenai mainichi nante
私気にくわないわwatashi kinikuwanai wa

ミラーボール輝いて心照らしていくmirābōru kagayaite kokoro terashi atte iku
あばき出してちょうだい表情をabakidashite chōdai hyōjō o
引かれあってtake your handshika re atte take your hands

シャレたビート闘火して舞い踊って最前線shareta beat tōka shite mai odotte saizensen
今宵アライザライ話してくれ亡者じゃもったいないkoyoi araizarai hanashite kure bōkan-sha ja mottainai

ゆえに踊らにゃそん踊らにゃそんですyueni odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
君と待っていたい舞いたいだけですkimi to matte itai mai tte itai dakedesu

ゆえに踊らにゃそん踊らにゃそんですyueni odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
心踊れない毎日だってkokoro odorenai mainichi datte
たまにはあってもいいわtamani yaattemoiiwa

されど引かれる方へ誰も知らない方へsaredo hika reru hō e daremoshiranai hō e
どこまでも行けそうなそんな日々を過ごしてdoko made mo ike-sōna son'na hibi o sugoshite
夜が明けてはまた繰り返すyogaakete wa mata kurikaesu
このままずっと胸が騒ぐ方へkonomama zutto mune ga sawagu hō e

ならば踊らにゃそん踊らにゃそんですnaraba odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
君と待っていたい待っていたいだけですkimi to matte itai matte itai dakedesu

ならば踊らにゃそん踊らにゃそんですnaraba odora nya son odora nya sondesu
踊らにゃそん踊らにゃそんですodora nya son odora nya sondesu
心踊れない毎日なんてkokoro odorenai mainichi nante
私気にくわないわwatashi kinikuwanai wa

Yona Yona Dance

Riding on the dance beat, our hearts connect
Please show your emotions
Clap your hands

Let's dance to the backbeat, the Yona Yona dance
Tonight, I want to prove the existence of freedom in this country

If you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
I just want to wait with you, wait with you

If you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
I don't like days where my heart doesn't dance

The mirror ball shines, illuminating our hearts
Please show your expressions
Let's be drawn to each other, take your hands

Fighting with the playful beat, dancing at the forefront
Tonight, let's talk, it's a waste to be a dead person

Therefore, if you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
I just want to wait and dance with you

Therefore, if you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
Even if there are days where my heart doesn't dance
It's okay to have them occasionally

But towards the direction where we are drawn, towards the unknown direction
Spending days where it seems we can go anywhere
The night breaks and repeats again
Towards the direction where my heart is restless

If you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
I just want to wait with you, wait with you

If you don't dance, then don't dance
Don't dance, don't dance
I don't like days where my heart doesn't dance


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akiko Wada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección