Wasuremono

Olvido

Wasuremono

Viejos platos de cerámica cubiertos de polvoFurui haizara potsuri hokori wo kabutte
En una esquina de la habitación, yaciendo caídosHeya no katasumi koronde iru yo
Ese tipo... ¿cómo estará ahora?Aitsu... ima goro doushiteru
Con el sol ponienteYuuyake koyake de
La luz del día se desvaneceNishibi ga ochiru
Bebe y emborráchate, idiotaNonde gude gude bakayaroo
Te odioKiraida yo
A pesar de estar a tu lado, no puedo decirlo...Soba ni itakara ietanoni...

El respaldo de la silla, desgastado, y tu chaqueta tiradaIsu no semotare potsuri yore yore jaketto
En una noche de lluvia, dejada atrásDoshaburi no yoru okizari ni sareta
Es como si estuviera contigo...Marude atashi to isshoo dane...
Lluvia, lluvia cayendoAme ame fure fure
Porque voy a buscarte...Mukae ni yuku kara...
No hay reconciliación, idiotaKaishoo nashidane bakayaroo
AdiósSayonara ne
Debería haber sido siempre igual...Itsumo to onaji hazu datta…

Al otro lado de la puerta, escucho los pasos de alguienDoa no mukou de kotsuri dareka no ashi oto
Cada noche intenté correr hacia ellosMainichi maiban kakeyotte mita kedo
Pero al final, él no regresaYappari aitsu wa kaeranai
Hermano, por aquíOnisan kochira eh
Hacia donde señala tu mano...Te no naru hoo eh...
Regresa, idiotaKaette oide yo bakayaroo
Es tan solitario...Sabishii yo…
A pesar de estar a tu lado, no puedo decirlo...Soba ni itakara ietanoni…