Actor Perfecto (Bunny Iglesias) - AKINNO (2026)

Acteur Parfait (Bunny Iglesias) - AKINNO (2026)

Actor Perfecto (Bunny Iglesias) - AKINNO (2026)

Écraser des rêves, c'est un truc que je maîtriseAplastar sueños es algo que se me da
Ma vraie face, je vais toujours la cacherMi verdadera cara siempre voy a ocultar
Je veux juste une chose, humilier chacun d'euxSolo quiero una cosa, a cada uno voy a humillar
Je ne vais pas m'arrêter tant que je n'atteins pas le sommet mondialNo voy a detenerme hasta alcanzar el top mundial

Attaquant prodige, toujours sautant plus haut que même LeBronDelantero prodigio, siempre saltando más alto que incluso LeBron
Je sais que le bonheur n'est pas tout, écraser mes rivaux, c'est ma passionSé que la felicidad no lo es todo, aplastar a mis rivales es mi pasión
C'est quelque chose que je ne ressens plus en moi, c'est quelque chose que j'ai perdu depuis longtempsEs algo que no siento en mi, es algo que ya perdí hace tanto tiempo
Mais lui sait mieux que moi que je suis le meilleur à détruire leurs rêvesMás él sabe mejor que yo que soy el mejor destruyendo sus sueños

Rêves, ouaisSueños, uoh
Je préfère être mort, ouaisPrefiero estar muerto, uoh
Isagi Yoichi, j'ai feint ma sourireIsagi Yoichi, mi sonrisa la fingí
La seule chose qui m'anime, c'est d'entendre le Camp Nou rugir (olé, olé)Lo único que me anima es escuchar al Camp Nou rugir (olé, olé)

Espagne, ma belle terre natale (olé, olé)España, mi hermosa tierra natal (olé, olé)
Dans le foot, je suis de taille mondiale (ah, olé, olé)Del fútbol soy talla mundial (ah, olé, olé)
Au Barça, je brille, y'a pas d'égal (olé, olé)En el Barcha destaco, no hay igual (olé, olé)
Qui pourrait me rattraperQue me pueda alcanzar

Le Camp Nou crieGrita el Camp Nou
Quand le lapin entre sur le terrain, ils ont peurCuando el conejo entra en la cancha, sienten miedo
Si je prends le ballon, le score changeSi tomo la pelota, cambia el marcador
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)

Un buteurUn goleador
De la New Gen, tout le monde reconnaît mon nomDe la New Gen, todos reconocen mi nombre
Et plus d'un connaît déjà la raisonY más de uno ya conoce la razón
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)

Derrière ce sourire, je me cacheDetrás de esta sonrisa llevo ocultándome
Je rigole avec toi, mais ne te fais pas d'illusions, ce n'est pas ce que je suisBromeo contigo, pero no te engañes, esto no es lo que soy
Dis-moi, comment se fait-il qu'à travers moi tu peux voir ?Dime, ¿cómo es qué a través de mi tu puedes ver?
Montre-moi que tu es l'un des nôtres, me voilàDemuéstrame que eres uno de nosotros, aquí estoy

Personnalité seulement sur le terrain, dehors, jamais ils ne verront qui je suis vraimentPersonalidad solo en la cancha, fuera nunca van a ver quién realmente soy
Ma génialité n'est pas une tache, elle m'élève au sommet, c'est là où je dois êtreMi genialidad no es una mancha, me eleva a la cima, que es donde debo estar yo
Je dois être là, Lavinho, Bachira, Otoya, je joue juste avec des tailles mondialesDebo estar yo, Lavinho, Bachira, Otoya, yo solamente juego con tallas mundial
12 buts jusqu'à présent, et ça, c'est juste le début12 goles hasta ahora, y eso que tan solo acabo de empezar

Et te voir sourire m'énerve tantY es que verte sonriendo me enoja tanto
Alors je pense que je vais les traumatiserEntonces creo que voy a dejarlos traumatizados
Ils demandent pour les cicatrices sur mon visage ?¿Preguntan por las cicatrices en mi cara?
Quand ils le sauront, il sera trop tard, le lapin gagne toujoursCuando lo sepan va a ser tarde, el conejo siempre gana

Si je saute plus haut, tu ne pourras jamais me rattraper dans ta vieSi salto más alto no vas a alcanzarme jamás en la vida
J'ai écrasé tant de rivaux, visca le Barça et visca CatalunyaHe pisado a tantos rivales, visca el Barça y visca Catalunya
Si je disparais du terrain, tu n'auras qu'à regarder en hautSi desaparezco del campo, solo tendrás que mirar al a cima
J'entends la tribune crier, sautez plus haut que Bunny IglesiasOigo a la tribuna gritando, salten más alto que Bunny Iglesias

Le Camp Nou crieGrita el Camp Nou
Quand le lapin entre sur le terrain, ils ont peurCuando el conejo entra en la cancha, sienten miedo
Si je prends le ballon, le score changeSi tomo la pelota, cambia el marcador
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)

Un buteurUn goleador
De la New Gen, tout le monde reconnaît mon nomDe la New Gen, todos reconocen mi nombre
Et plus d'un connaît déjà la raisonY más de uno ya conoce la razón
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)(Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh)