Shi No Bi

El Arte de la Muerte

Shi No Bi

En el cielo brillan las estrellas
天には星大地に花
Ten ni wa hoshi daiti ni hana
Para la gente es amor, para mí es un sueño
人には愛俺には夢
Hito ni wa ai ore ni wa yume
Protegeré lo que es importante, sin dudar
守ってにせるぜ駆けがえのない
Mamote ni seru ze kake ga e no nai
Tu vida, tu futuro
君の命あなたの未来
Kimi no inochi anata no mirai
Derrotaré al mal que se esconde en las sombras
忍びとは見えない悪を
Shinobi towa mienai aku wo
Para traer paz
倒して平和に帰ること
Taoshite heiwa ni kaeru koto

El luchador del arte de la muerte, Jiraiya
神秘のファイターじらいや
Shinbi no fighter jiraiya
El guerrero milagroso, Jiraiya
ミラクル戦士じらいや
Miracle senshi jiraiya
Al final, soy Jiraiya
そとも俺はじらいや
Soutomo ore wa jiraiya

Las cicatrices de hoy, el dolor de este momento
今日の傷もこの痛いも
Kyou no kizumo kono itaimimo
Mañana se transformarán en un nuevo poder
明日は若いパワーに愛悪
Asu wa wakai power ni ai waru
No voy a romper promesas, no será en vano
約束できるぜ無駄にはしない
Yakusoku dekiru ze muda ni wa shinai
Tus deseos, tus oraciones
君の願いあなたの祈り
Kimi no negai anata no inori
Forjarán un alma más fuerte que el arte de la muerte
忍びとはカラート魂
Shinobi towa karaato tamashii
Para vivir plenamente
磨いて生かせて生きること
Migaite kitaete ikirukoto

El luchador del arte de la muerte, Jiraiya
神秘のファイターじらいや
Shinbi no fighter jiraiya
El guerrero milagroso, Jiraiya
ミラクル戦士じらいや
Miracle senshi jiraiya
Al final, soy Jiraiya
そとも俺はじらいや
Sotomo ore wa jiraiya

El luchador del arte de la muerte, Jiraiya
神秘のファイターじらいや
Shinbi no fighter jiraiya
El guerrero milagroso, Jiraiya
ミラクル戦士じらいや
Miracle senshi jiraiya
Al final, soy Jiraiya
そとも俺はじらいや
Soutomo ore wa jiraiya