Mabushi Aitsu

Brillante Ese Tipo

Mabushi Aitsu

Ese tipo valiente, ese hombre deslumbrante
ゆうきなやつさ まぶしいおとこさ 0
Yuuki na Yatsu sa Mabushii Otoko sa 0
Siempre mirando lejos con esos ojos
いつでもとおくをみあげるひとみさ
Itsudemo Tooku wo Miageru Hitomi sa
Superando el dolor difícil, incluso las paredes solitarias
くるしみのハードリー (ハードル) こどくのかべも
Kurushimi no Hard'ly (Haadoru) Kodoku no Kabemo
Saltando como un luchador del mundo
とびこえてワールファイター (ファイター) さ
Tobi Koete Waaru Fighter (Faita) Sa
Aunque nos conocimos por primera vez, sentimos una extraña conexión
はじめてあうのにしんゆうどうし
Hajimete Auno ni Shinyu Doushi
Ese tipo misterioso
そんなきがするふしぎなあいつ
Sonna Ki ga Suru Fushigi Na Aitsu

Sigue a Jaspyon (sigue)
ジャスピオンにつづけ (つづけ)
Juspion ni Tsudzuke (Tsudzuke)
Conviértete en Jaspyon (conviértete)
ジャスピオンにならべ (ならべ)
Juspion ni Narabe (Narabe)
Supera a Jaspyon (supera)
ジャスピオンをこえろ (こえろ)
Juspion wo Koero (Koero)
¡Tú y yo también!
きみもぼくも!
Kimi mo Boku mo!

Ese tipo amable, ese hombre de Terreia
やさしいやつさ テレイアのおとこさ
Yasashii Yatsu sa Tereia no Otoko sa
Con un corazón relajado y grande
のんびりでっかくできてるハート (ハート) さ
Nonbiridekkaku Dekiteru Heart (Haato) sa
Deja de lado esa sonrisa inolvidable en tu mano
ゆるせないてにはえがおをすてて
Yurusenai Teni wa Egao wo Sutete
Un luchador del amor que se enfrenta
たちむかうあいのファイター (ファイター) さ
Tati Mukau Ai no Fighter (Faita) Sa
'¡Tú también muestra valentía!' dice
おまえもゆうきをふるいおこせ」と
"Omae mo Yuuki wo Furui Okose" to
Golpeando su hombro, animando a ese tipo
かたをたたいてはげますあいつ
Kata wo Tataite Hagemasu Aitsu

Jaspyon arde (arde)
ジャスピオンがもえる (もえる)
Juspion ga Moeru (Moeru)
Jaspyon grita
ジャスピオンがさけぶ
Juspion ga Sakebu
Jaspyon derrota (derrota)
ジャスピオンがたおす (たおす)
Juspion ga Taosu (Taosu)
¡Abre el tiempo!
ときをあくを!
Toki wo Aku wo!

Sigue a Jaspyon (sigue)
ジャスピオンにつづけ (つづけ)
Juspion ni Tsudzuke (Tsudzuke)
Conviértete en Jaspyon (conviértete)
ジャスピオンにならべ (ならべ)
Juspion ni Narabe (Narabe)
Supera a Jaspyon (supera)
ジャスピオンをこえろ (こえろ)
Juspion wo Koero (Koero)
¡Tú y yo también!
きみもぼくも!
Kimi mo Boku mo!

Sigue a Jaspyon (sigue)
ジャスピオンにつづけ (つづけ)
Juspion ni Tsudzuke (Tsudzuke)
Conviértete en Jaspyon (conviértete)
ジャスピオンにならべ (ならべ)
Juspion ni Narabe (Narabe)
Supera a Jaspyon (supera)
ジャスピオンをこえろ (こえろ)
Juspion wo Koero (Koero)
¡Tú y yo también!
きみもぼくも!
Kimi mo Boku mo!