Dragon Ball Super - Ultimate Battle

Dragon Ball Super - Ultimate Battle

Dragon Ball Super - Ultimate Battle

Ka ka ka ka, it's a win
か か か か 勝ちだぜ
ka ka ka ka kachi da ze
Gun gun gun gun, surpassing the limits
グン グン グン グン グンをぬき
gun gun gun gun gun wo nuki
Jan jan byan byan, the ultimate battle
ジャン ジャン ビャン ビャン 究極のバトル
jan jan byan byan kyūkyoku no BATORU
There's no meaning, just fighting
意味はないさ 戦うだけ
imi wa nai sa tatakau dake

I'm glad to meet such an amazing person
出会えてうれしいぜ すげえ奴に
deaete ureshī ze sugē yatsu ni
Can you teach me about my strength?
教えてくれるかい 俺の強さを
oshiete kureru kai ore no tsuyosa wo
Full power, breaking the limits
パワー全開 限界突破
PAWĀ zenkai genkai toppa
From here on, even the gods are just stunned
ここから先は 神もただポカーンさ
koko kara saki wa kami mo tada POKĀN sa

Ka ka ka ka, it's a win
か か か か 勝ちだぜ
ka ka ka ka kachi da ze
Gun gun gun gun, surpassing the limits
グン グン グン グン グンをぬき
gun gun gun gun gun wo nuki
Jan jan byan byan, the ultimate battle
ジャン ジャン ビャン ビャン 究極のバトル
jan jan byan byan kyūkyoku no BATORU
Ma ma ma ma, seriously?
マ マ マ マ マジかよ
ma ma ma ma maji ka yo
Ten ten ten ten mochi mo
テン テン テン テン モ チ モ
ten ten ten ten mo chi mo
Jan jan byan byan, melting into a pillar of fire
ジャン ジャン ビャン ビャン 火柱にとける
jan jan byan byan hibashira ni tokeru
There's no meaning, just fighting
意味はないさ 戦うだけさ
imi wa nai sa tatakau dake sa
Until eventually the ego disappears
やがて自我が無になるまで
yagate jiga ga mu ni naru made

Every time our fists align, the sky splits
拳が揃えるたび 空が割れる
ken ga soroeru tabi sora ga wareru
Once everything is destroyed, what will be born?
すべてを壊したら 何が生まれる
subete wo kowashitara nani ga umareru
One-hit kill, full bloom flash
一撃必殺 一閃満開
ichigeki hissatsu issen mankai
My body is in tatters, where should I stop?
体ズタボロ どこでやめりゃいいの
karada zutaboro doko de yameriya iino

Ka ka ka ka, it's a win
か か か か 勝ちだぜ
ka ka ka ka kachi da ze
Gun gun gun gun, surpassing the limits
グン グン グン グン グンをぬき
gun gun gun gun gun wo nuki
Jan jan byan byan, the ultimate battle
ジャン ジャン ビャン ビャン 究極のバトル
jan jan byan byan kyūkyoku no BATORU
Ba ba ba ba, you're such an idiot
バ バ バ バ バカだね
ba ba ba ba baka da ne
Zan zan zan zan, cruel
ザン ザン ザン ザン 残酷な
zan zan zan zan zankoku na
Jan jan byan byan, laugh at fate
ジャン ジャン ビャン ビャン 宿命を笑え
jan jan byan byan sadame wo warae
As long as the Genki Dama overflows
元気玉がみなぎる限り
genki-dama ga minagiru kagiri
Release the light, forever
光放て 永遠まで
hikari hanate eien made

Existence awakening, limit regeneration
存在覚醒 限界再生
sonzai kakusei genkai saisei
Beyond consciousness, the battle continues
意識を超えて 戦いは続く
ishiki wo koete tatakai wa tsuzuku
Ma ma ma ma, seriously?
マ マ マ マ マジかよ
ma ma ma ma maji ka yo
Ten ten ten ten mochi mo
テン テン テン テン モ チ モ
ten ten ten ten mo chi mo
Jan jan byan byan, melting into a pillar of fire
ジャン ジャン ビャン ビャン 火柱にとける
jan jan byan byan hibashira ni tokeru
Ka ka ka ka, it's a win
か か か か 勝ちだぜ
ka ka ka ka kachi da ze
Gun gun gun gun, surpassing the limits
グン グン グン グン グンをぬき
gun gun gun gun gun wo nuki
Jan jan byan byan, the ultimate battle
ジャン ジャン ビャン ビャン 究極のバトル
jan jan byan byan kyūkyoku no BATORU
Ba ba ba ba, you're such an idiot
バ バ バ バ バカだね
ba ba ba ba baka da ne
Zan zan zan zan, cruel
ザン ザン ザン ザン 残酷な
zan zan zan zan zankoku na
Jan jan byan byan, laugh at fate
ジャン ジャン ビャン ビャン 宿命を笑え
jan jan byan byan sadame wo warae
There's no meaning, just fighting
意味はないさ 戦うだけさ
imi wa nai sa tatakau dake sa
Until eventually the ego disappears
やがて自我が無になるまで
yagate jiga ga mu ni naru made