Quem Disse Que Não Havia Monstros?

¿Quién dijo que no había monstruos?

Quem Disse Que Não Havia Monstros?

Disculpe, don AntonioDesculpe, seu Antônio
Me quedé dormido en la oficinaEu dormi no escritório
No encontraba la salidaEu não achava a saída
Cuando no valía nadaQuando eu não valia nada
Diez horas quería estar en casaDez horas eu queria estar em casa
Fui en carro y no llegabaFui de carro e não chegava
Once horas, el peajeOnze horas, o pedágio
Medianoche, el trágico accidenteMeia-noite, o acidente trágico
¿Quiénes eran todas esas personas alrededor?Quem era toda aquela gente em volta?
¿Quiénes eran todas esas personas alrededor?Quem era toda aquela gente em volta?
¿Quiénes eran esas personas?Quem era aquela gente?

Disculpe, don ArnoldoDesculpe, seu Arnaldo
Me quedé dormido en el almacénEu dormi no almoxarifado
Cosas e ideas en categoríasCoisas e ideias em categorias
También yo bien arregladoTambém eu bem arrumado
A veces quería estar en casaÀs vezes eu queria estar em casa
Ella arriba y yo abajoEla em cima e eu embaixo
Disculpe, Dr. Facho del Departamento de Relaciones HumanasDesculpe, Dr. Facho do Depto. de Relações Humanas
Me quedé fuera de mi camaEu dormi fora da minha cama
¿Todavía me quiere usted?O senhor ainda me ama?