Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 609
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ame

あなたがいないひとりのあさをAnata ga inai hitori no asa o
じょうずにすごしてるJouzu ni sugoshiteru
もてあますほどあるおもいでもいまではMote amasu hodo aru omoide mo ima de ha
とぎれたえいがのようTogireta eiga no you

きおくのそうげんをかけぬけたKioku no sougen o kakenuketa
かこのけしきをとおざけるためにKako no keshiki o toozakeru tame ni

ふりだすあめがすべてをぬらしてFuridasu ame ga subete o nurashite
あいしたあなたがほどけてくAishita anata ga hodoketeku
いろあせたあめにうたれてもIro aseta ame ni utarete mo
かさはいらないひとりだからKasa ha iranai hitori dakara

いちびょうさきにおきることでもIchibyou saki ni okiru koto demo
ながれをたどってるNagare o tadotteru
ふとしたときにかわすことばでふたりのFutoshita toki ni kawasu kotoba de futari no
ゆくほうもかわっていくYukuhou mo kawatte yuku

ねむりのなかでみるおもかげはNemuri no naka de miru omokage ha
とおいきせつのまぼろしとかわるTooi kisetsu no maboroshi to kawaru

ふりだすあめがすべてをぬらしてFuridasu ame ga subete o nurashite
こいしたふたりがほどけてくKoi shita futari ga hodoketeku
このほほをながれるしずくにKono hoho o nagareru shizuku ni
かさはいらないひとりだからKasa ha iranai hitori dakara

かわいたこころそのなかでいきていくからKawaita kokoro sono naka de ikite yuku kara
せつなさもこどくもなみだもそこにはそれざいSetsunasa mo kodoku mo namida mo soko ni ha sorezai
しないshinai

このあめがすべてをぬらしてKono ame ga subete o nurashite
はしゃいだきせつをほどいていくHashaida kisetsu o hodo iteku
めをとじてながれるなみだにMe o tojite nagareru namida ni
かさはいらないさいごのあめKasa ha iranai saigo no ame
ひとりだからHitori dakara

Amé

Anata ga inai hitori no asa o
Jouzu ni sugoshiteru
Más hábilmente paso las mañanas sin ti
Incluso los recuerdos que se acumulan ahora
Son como una película interrumpida

Corriendo a través de los prados de la memoria
Para evitar las vistas del pasado

La lluvia que cae empapa todo
El amor que sentía por ti se deshace
Aunque golpeado por la lluvia descolorida
No necesito un paraguas, porque estoy solo

Incluso al levantarme un segundo antes
Sigo el flujo
En momentos fugaces, intercambiamos palabras
El camino que tomamos juntos también cambia

La sombra que veo en mi sueño
Se convierte en una ilusión de una temporada lejana

La lluvia que cae empapa todo
La pareja enamorada se deshace
En estas gotas que fluyen por mis mejillas
No necesito un paraguas, porque estoy solo

Vivo dentro de un corazón seco
Por eso, el dolor, la soledad, las lágrimas, todo eso
No está allí, no lo haré

Esta lluvia empapa todo
Empapa la temporada alegre
Cierro los ojos ante las lágrimas que fluyen
No necesito un paraguas, es la última lluvia
Porque estoy solo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akira Sudou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección