Blizzard Dragon Ball Super Broly (Tema Principal)

Blizzard Dragon Ball Super Broly (Main Theme)

Blizzard Dragon Ball Super Broly (Tema Principal)

I'm in a colorless placeEstou em um lugar sem cor
Without light during the daySem luz durante o dia
I can feel a tensionPosso sentir uma tensão
In the air, amidst the iceNo ar, em meio ao gelo

Even so, I willMesmo assim, eu vou
Show what I've learnedDemonstrar o que aprendi
I will go after a smileIrei atrás de um sorriso
Even if the air I breathe, freezesAinda que o ar que eu inspirar, congelar

The ice slowly grows everywhereO gelo cresce lentamente por todo lugar
My heart is shielded, but won't withstandMeu coração está blindado, mas não vai aguentar
This pressure reflects a bilinear hopeEssa pressão reflete uma esperança bilinear
I feel my heart racingEstou sentindo meu coração disparar

Majestic, great blue wallImponente, grande parede azul
There must be someone who will break youDeve haver alguém que vai te romper
Oh oh oh ohOh oh oh oh
I believe that someone is me!Eu creio que esse alguém sou eu!

Instead of such common answersEm vez de respostas tão comuns
I need to hear something uniqueEu preciso ouvir algo único
Oh oh oh ohOh oh oh oh
There is no one else but youNão há outro alguém senão você

You chose the path to followVocê escolheu o que trilhar
And your destiny will protect youE o seu destino irá te proteger

I can hardly see tomorrowMal posso ver o amanhã
Beyond a mere sketchAlém de um mero esboço
The pieces I gatheredAs peças que eu reuní
No longer fit hereAqui já não se encaixam

There's something invisibleHá algo invisível
Taking over the world completelyDominando o mundo de vez
But I know the Sun will riseMas sei que o Sol irá surgir
And within my chest, that flame will warm meE dentro do meu peito, essa chama vai me aquecer

The ice slowly grows everywhereO gelo cresce lentamente por todo lugar
The Sun rises and energizes my whole bodyO Sol renasce e faz meu corpo inteiro se energizar
The light expands and generates a bilinear hopeA luz se expande e gera uma esperança bilinear
Upon the universe, this light I will cast!Sobre o universo, essa luz eu vou lançar!

Majestic, great blue wallImponente, grande parede azul
There must be someone who will break youDeve haver alguém que vai te romper
Oh oh oh ohOh oh oh oh
I believe that someone is me!Eu creio que esse alguém sou eu!

No matter the burden you carryNão importa o fardo que carregar
Your life depends on you!Sua vida depende de você!
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Decide what you will doDecida o que vai fazer

The path, you createA trilha, é você quem faz
For the destiny that will protect youPro destino que irá te proteger

In this narrow worldNesse mundo estreito
Closed alleysBecos tão fechados
Senseless dreamsSonhos sem sentido
Lives that meetVidas que se encontram
Intense fog growsNévoa intensa cresce
Shout loudly nowGrite alto agora
Blow firmlySopre com firmeza
And make everything collapse!E faça tudo desabar!

Ay ay ay ay ay ay ah ahAy ay ay ay ay ay ah ah
Break the ice!Quebre o gelo!
Break the ice!Quebre o gelo!
Break the ice now!Quebre o gelo agora!
Break the ice!Quebre o gelo!
Break the ice!Quebre o gelo!
Break the ice now!Quebre o gelo agora!

Majestic, great blue wallImponente, grande parede azul
There must be someone who will break youDeve haver alguém que vai te romper
Oh oh oh ohOh oh oh oh
I believe that someone is me!Eu creio que esse alguém sou eu!

Instead of such common answersEm vez de respostas tão comuns
I need to hear something uniqueEu preciso ouvir algo único
Oh oh oh ohOh oh oh oh
There is no one else but youNão há outro alguém senão você

You chose the path to followVocê escolheu o que trilhar
And your destiny will protect youE o seu destino irá te proteger

And the story continues, once againE a história continua, outra vez