Pouco Papo

Small Talk

Pouco Papo

My gold chain (cash) is full of ornamentsLotadão de adorno meu cordão de ouro (cash)
It looks like a plaque to show victoriesParece uma placa pra mostrar as vitórias
(Tink-tin)(Tin-tin)

Be gentle with those who say they are your friendsLigeiro com quem diz que é seu amigo
But it kills you every time it hugs you like a boa constrictorMas te mata toda vez que te abraça tipo uma jiboia
(Tink-tin)(Tin-tin)

Toasting victories with the cup held highBrindando as vitórias com a taça pra cima
Seeing millions on Spotify boosts my self-esteem (really)Ver os milhão no Spotify aumenta minha autoestima (de fato)

And only God knows how hard I was on myselfE só Deus sabe quanto eu fui duro comigo
When I would release my songs on the dance floor and they wouldn't hitQuando eu soltava minhas músicas na pista e elas não batiam

Caio, I undressed you (undressed you)Caio, eu despiei nego (dispiei)
I'm going somewhere aloneVou pra um lugar sozinho
Away from these negative peopleLonge dessa gente negativa
(Negative)(Negativa)

I never listened to rumors because the truth is a lieNunca dei ouvido pra boato porque a verdade e a mentira
In a story it depends on the narrative (narrative)Numa história depende da narrativa (narrativa)

Money may run out, Instagram followers may disappearO dinheiro pode acabar, seguidores do Instagram podem sumir
But what they say about me is what remainsMas o que eles falam de mim é o que fica

My legacy is alive, it's aliveMeu legado é vivo é vivo
What I did for the city was hugeO que eu fiz pela cidade foi gigante
I showed that 44 breathes (yeah)Eu mostrei que a 44 respira (yeah)

Boys with confused feelings (confused)Garotos com sentimentos confuso (confuso)
They end up using the street as a psychologist (psychologist)Acabam usando a rua como psicóloga (psicóloga)

The mind goes into a spin when you see guys with moneyA mente entra em parafuso, quanto cê vê os cara com dinheiro
Using the kit you always wanted to use (wanted to use)Usando os kit que tu sempre quis usar (quis usar)

Doesn't that make it attractive? Doesn't it make you want to be one of them?Isso se torna atrativo não? Te dá vontade de ser um deles não?
It makes you more neurotic than you have to be (to be)Te faz ficar neurótico mais do que tinha que ser (ser)

Makes you question your life choicesTe faz questionar as escolhas da sua vida
To know if where you are at the moment will make you grow (in fact)Pra saber se onde tu tá no momento vai te fazer crescer (de fato)

Ye, let go, let go, man I always stay activeYe, lets go, lets go, nego eu sempre sigo ativo
I turn into a monster when I turn on the micViro um monstro quando o mic eu ligo
(Huh?)(Ahn?)
And what's the point of me getting rich (rich)E qual é o ponto de eu ficar rico (rico)
What if I can't leave my friends with me?Se eu não conseguir deixar meus amigos comigo?
(Gang)(Gang)