Traducción generada automáticamente
Muistatko Elina?
Aknestik
Muistatko Elina?
Muistatko Elina
ne illat sun vinttihuoneessa?
kuinka me oltiin nuoria ja viattomia
Mää kirjoitin sulle sun vieraskirjaan lemmenloruja
Sää nauroit niille
mut' et ottanut mua tosissaan
refren':
Minä tahdoin sut vaan, sut vaan, sut vaan, sut vaan
tyttöystäväksi
Ja mut vaan, mut vaan, mut vaan, mut vaan
otit vain ystäväksi
Mää muistan Elina
kun sää pyysit mua suutelemaan
sinua suulle
jotta minäkin jo oppisin
tyttöjen kanssa toimimaan tositilanteessa
Sää nauroit mulle
kun mää jäykistyin kauttaaltaan
refren'
Sanoit on parempi näin
jutella selvin päin
kuin olla kännissä lähekkäin
Lihaksikkaita oli ne jätkät joihin ihastuit
Moilasen grillin eessä tappelivat ne perjantaisin
Vierestä katsoin kun sinä itkit niitten perään
Enkä mää voinut
sua oikeen mitenkään lohduttaa
refren'
Tosissaan sut vaan, sut vaan, sut vaan
tahdoin tyttöystäväksi
Ja mut vaan, mut vaan, mut vaan, mut vaan
otit vain ystäväksi
¿Recuerdas Elina?
¿Recuerdas Elina
aquellas noches en tu ático?
Cómo éramos jóvenes e inocentes
Yo te escribía poemas de amor en tu libro de visitas
Tú te reías de ellos
pero no me tomabas en serio
Coro:
Yo solo quería estar contigo, contigo, contigo, contigo
como novia
Y tú solo me veías como amigo, amigo, amigo, amigo
Recuerdo Elina
cuando me pediste que te besara
en los labios
para que yo aprendiera
a actuar con chicas en situaciones reales
Te reíste de mí
cuando me quedé paralizado por completo
Coro
Dijiste que era mejor así
hablar sobrio
que estar borrachos y juntos
Los chicos musculosos en los que te fijabas
peleaban frente a la parrilla de Moilanen los viernes
Yo miraba desde lejos mientras llorabas por ellos
Y no podía
consolarte de ninguna manera
Coro
Solo quería estar contigo, contigo, contigo, contigo
como novia
Y tú solo me veías como amigo, amigo, amigo, amigo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aknestik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: