Vrijheid

Freedom

Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, maat, je weet het alAll my mistakes, fam, you already know
Ik wil vrij zijn, ik wil vrij zijnI wanna be free, I wanna be free

Van Senegal, West-AfrikaFrom Senegal, West Africa
Naar St. Louis, MissouriTo St. Louis, Missouri
Dank aan Katherine DunhamThanks to Katherine Dunham
Voor het geven van de glorie aan mijn paFor giving my pops his glory
Hij kwam met zijn drumHe came down with his drum
En een droom om de wereld te veranderenAnd a dream to change the world
In een vrije, opbeurende wereldIn a free uplifting world
En dat is alles wat we ooit willenAnd that's all we ever want
Mama kwam iets laterMom came a little after
Gaf geboorte aan mijn broerGave birth to my brother
En toen al die drukAnd then all of the pressure
Liet ze elkaar vechtenMade em' fight one and another
Zie, de pijn is nooit weggegaanSee, the pain would never left
Ze deden het beste met wat ze haddenDid the best with what they had
Ze wisten dat de wereld te pakken wasThey knew the world was out for grabs
En ze zochten naar hunAnd they they searched to find their

Vrijheid, vrijheid, vrijheid, vrijheidFreedom, freedom, freedom, freedom
Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, maat, je weet het alAll my mistakes, fam, you already know
Ik wil vrij zijn, ik wil vrij zijnI wanna be free, I wanna be free
Dus ik zoek naar mijnSo I search to find my
Vrijheid, vrijheid, vrijheid, vrijheidFreedom, freedom, freedom, freedom
Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, meid, je weet het alAll my mistakes, girl, you already know
Ik wil vrij zijn, ik wil vrij zijn, jaI wanna be free, I wanna be free, yeah

Als kind wist ik nooitAs a kid I never knew
Dat het zo moeilijk zou zijn om het te makenThat after so just to make it through
Dus vond ik mezelf spijbelenSo I found myself skipping school
Omdat de meisjes me niet cool vonden'Cause the girls don't think I'm cool
En daardoor gaf ik er niet omAnd because of that I didn't care
Of ik in de gevangenis belanddeWhether or not I went to jail
Ik wil gewoon eerlijk behandeld wordenI just wanna be treated fair
Want dat is alles wat ik ooit wist'Cause that's all I ever knew
Ze zeggen dat ik moet afremmenTellin' me I need to slow down
Want iedereen in het hele dorp'Cause everybody in the whole town
Weet hoe ik te werk ga'Cause they know how I get down
Ver genoeg van een andere stadFar enough from another town
Kun je geloven dat we er nog zijn?Can you believe we're still around?
Na zoveel mensen in de grondAfter so many in the ground
En we stoppen nu nietAnd we ain't gon' stop now
Totdat we dieUntil we get that

Vrijheid, vrijheid, vrijheid, vrijheidFreedom, freedom, freedom, freedom
Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, maat, je weet het alAll my mistakes fam you already know
Ik wil vrij zijn, ik wil vrij zijnI wanna be free, I wanna be free
Stop niet tot ik mijnWon't stop till I find my
Vrijheid, vrijheid, vrijheid, vrijheidFreedom, freedom, freedom, freedom
Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, meid, je weet het alAll my mistakes, girl, you already know
Ik wil vrij zijn (vrij), ik wil vrij zijn (vrij)I wanna be free (free), I wanna be free (free)

Als je vrij wilt zijn, en het land is drugsvrijIf you wanna be free, and the land is drug-free
Steek je handen omhoog (hey), steek je handen omhoog (hey)Put your hands up (hey), put your hands up (hey)
Als je vrij wilt zijn, van al je ellendeIf you wanna be free, from all your misery
Steek je handen omhoog (hey), steek je handen omhoog (hey)Put your hands up (hey), put your hands up (hey)
Als je vrij wilt zijn, met veel geldIf you wanna be free, with plenty money
Steek je handen omhoog (hey), steek je handen omhoog (hey)Put your hands up (hey), put your hands up (hey)
Als je vrij wilt zijn, prijs gewoon G-O-DIf you wanna be free, just praise G-O-D
Steek je handen omhoog (hey), steek je handen omhoog (hey)Put your hands up (hey), put your hands up (hey)

Vrijheid, vrijheid (vrijheid), vrijheid, vrijheidFreedom, freedom (freedom), freedom, freedom
Alles wat ik heb, alles wat ik bezitEverything I have, everything I own
Al mijn fouten, meid, je weet het alAll my mistakes, girl, you already know
Ik wil vrij zijn (wil vrij zijn), ik wil vrij zijn (wil vrij zijn) jaI wanna be free (wanna be free), I wanna be free (wanna be free) yeah