Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.954

Chamak Challo

Akon

Letra

Significado

Chammak Challo

Chamak Challo

Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey

Fille, tu es ma chammak challoGirl you're my chammak challo
Où que tu ailles, je te suivraiWhere you go girl I'm gonna follow
Dis-moi ce que tu veux, fais-le moi savoirWhat you want girl just let me know
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu peux être ma chammak challoYou can be my chammak challo
Ooh, ohOoh, oh

Shorty, je vais te choperShorty I'm gonna get ya
Tu sais que je vais te choperYou know I'm gonna get ya
Tu sais que je te laisserai mêmeYou know I'll even let you
Être ma chammak challoLet you be my chammak challo

Kaisa sharmana, viens danser et montre-leKaisa sharmana aaja nach ke dikha de
Allez, ma belle, fais tomber le rideauAa meri holey aaja parda gira de
Allez, fais-moi croiser ton regardAa meri akhiyon se akhiya mila le
Allez, ne fais pas ta divaAa tu na nakhre dikhaa

Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh, ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh, ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh, ouh, ouhOoh, ooh, ooh

Hey hey hey heyHey hey hey hey

Tu es ma chammak challoTu meri chammak challo
Je suis le héros de ton filmTeri picture ka main hero
Donne-le moi, donne-moi ton cœurGive it to me dil mujhko de do
Ho hoo hoooHo hoo hooo
Tu peux être ma chammak challo ohYou can be my chammak challo oh

Shorty, je vais te choperShorty I'm gonna get ya
Tu sais que je vais te choperYou know I'm gonna get ya
Bébé, je te laisserai mêmeBaby I'll even let you
Être ma chammak chammak challoBe my chammak chammak challo

Kaisa sharmana, viens danser et montre-leKaisa sharmana aaja nach ke dikha de
Allez, ma belle, fais tomber le rideauAa meri hole aaja parda gira de
Allez, fais-moi croiser ton regardAa meri akiyon se akiyan mila le
Allez, ne fais pas ta divaAa tu na nakhre dikhaa

Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouhOoh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouhOoh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouhOoh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouhOoh ooh ooh

Ooh ho ooh ooh hooOoh ho ooh ooh hoo

Quand elle me touche, ça me fait vibrerUnnai thottal en ullathai
Est-ce que tu vas changer ça ?Norukka maattiyo
Regardant une fille comme moiEnnai pola pennai parthu
Est-ce que tu vas me tromper ?Mayanga maattiyo
Si je te mets mes yeux dans les tiens, tu ne souriras pas ?Kannil kannai pootti vittaal sirikka maattiyo
Si je te prends dans mes bras,Ennai unnil sooti vittaal
Tu ne vas pas t'enfuir ?Ottikka maattiyo

Kaisa sharmana, veux-tu que je te montre en dansant ?Kaisa sharmana tujhe nach ke dikha doon
Si je fais tomber le rideau, tu seras à moiMera ho jaye jo mein parda gira doon
Allez, je veux te garder dans mes yeuxAa tujhe akhiyon mein apne basaa loon
Allez, ne fais pas ta divaAa tu na nakhre dikhaa

Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouh ouhOoh ooh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouh ouhOoh ooh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouh ouhOoh ooh ooh ooh
Veux-tu être ma chammak challoWanna be my chammak challo
Ouh ouh ouh ouhOoh ooh ooh ooh

Veux-tu être ma chammak challo oh oh ohWanna be my chammak challo oh oh oh
Veux-tu être ma chammak challo oh oh ohWanna be my chammak challo oh oh oh
Veux-tu être ma chammak challo oh oh ohWanna be my chammak challo oh oh oh
Veux-tu être ma chammak challo oh oh ohWanna be my chammak challo oh oh oh

Oho oh heyOho oh hey
Oho oh heyOho oh hey
Oho oh heyOho oh hey
Oho ohOho oh
Oho ohOho oh
Oho ohOho oh
Oho ohOho oh
(Hey)(Hey)
(Hey)(Hey)
(Hey)(Hey)
(Hey)(Hey)

Escrita por: Niranjan Iyengar / Vishal Dadlani / Vishal-Shekhar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección