Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.002

Breakdown

Akon

Letra

Effondrement

Breakdown

Tu as trouvé le soldatYou found the the soldier
Mais je suis un homme en paixBut I'm a man in a peace
Je me bats pour ton amourI fight for your love
Ils essaient de me l'arracherThey try to take it me from you
Alors protège ton cœur pour que tu ne sois plus jamais blesséeThen protect your heart so you never be hurt again
Mais c'est un sacrifice car je suis un homme de la vieille écoleBut it’s a sacrifice cause I'm an old fashion working man
Ce qui veut dire que je ne serai pas à la maison comme avantWhich means I won’t be home like I use to
Au téléphone comme avantOn the phone like I use to
Ça ne sera pas long avant que je te revoie aussiWon’t be long before I see you too
OuaisYeeh
On vit la vie sans peurWe live life with no fears
Et tu ne disparais jamais, tu m'as montré combien tu tiens à moiAnd you never disappear, you showed me how much you care
Et tu n'as jamais été inquiète, j'adore le fait que tu me laisses vivre et que tu m'as soutenu pendant des annéesAnd was never insecure, I love the fact you let me live and you heldme down for years
La partie la plus difficile pour moi ici, c'est quand tu pleures et que je ne suis pas là pour essuyer tes larmesThe hardest part for me out here it’s when you cry andI'm not there to wipe your tears
Alors bébé, ne t'effondre pas, prends-moi dans tes bras maintenant, j'ai besoin de ton amour pourSo baby don’t breakdown, hold me now, I need your love to
Rentrer à la maison, je ne sais pas comment je ferai sans toiMake it back home, I don’t know how I’ll do without you
Alors bébé, ne t'effondre pas, prends-moi dans tes bras maintenant, j'ai besoin de ton amour aussiSo baby don’t breakdown hold me now, I need your love too
Rentrer à la maison, je ne sais pas comment je ferai sans toiMake it back home, I don’t know how I’ll do without you

Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Je ne peux pas me passer de ton amour, ton amour, ton amourCan’t do without your love, your love, your love
Je ne peux pas me passer de ton amourCan’t do without your love

Je sais que tu entends les rumeurs, je sais que tu entends les mensongesI know you hear the rumors, I know you hear the lies
Je sais que tu entends que je ne suis pas différent de tous ces autres garsI know you hear than I'm no different from all these others guys
Je veux rentrer plus tôtI wanna come home sooner
Pour te faire réaliser que la vie n'est qu'un contexte et que tu es mon prixTo make you realize that life’s just a context and you happen to be my price
On vit sans peurWe live with no fears
Et tu ne disparais jamais, tu m'as montré combien tu tiens à moiAnd you never disappear, you showed me how much you care
Et tu n'as jamais été inquiète, j'adore le fait que tu me laisses vivre et que tu m'as soutenu pendant des annéesAnd was never insecure, I love the fact you let me live and you held me down for years

La partie la plus difficile pour moi ici, c'est quand tu pleuresThe hardest part for me out here it’s when you cry
Je ne suis pas là pour essuyer tes larmesI'm not there to wipe your tears
Alors bébé, ne t'effondre pas, prends-moi dans tes bras maintenant, j'ai besoin de ton amour aussiSo baby don’t breakdown, hold me now, I need your love too
Rentrer à la maison, je ne sais pas comment je ferai sans toiMake it back home, I don’t know how I’ll do with out you
Alors bébé, ne t'effondre pas, prends-moi dans tes bras maintenant, j'ai besoin de ton amour aussiSo baby don’t breakdown hold me now, I need your love too
Rentrer à la maison, je ne sais pas comment je ferai sans toiMake it back home, I don’t know how I’ll do without you

Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Sans toi, je ferai sans toiWithout you, I’ll do without you
Je ne peux pas me passer de ton amourCan’t do with out your love
Je ne peux pas me passer de ton amourCan’t do with out your love
Je ne peux pas me passer de ton amourCan’t do with out your love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección