Traducción generada automáticamente

Burning Alive
Akon
Brûlant de l'intérieur
Burning Alive
Brûlant de l'intérieur comme si tu m'avais mis le feuBurning alive like you set me on fire
Sentant les flammes monter, cette fièvre devient plus forteFeeling the flames rise, this fever's getting higher
Et je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuAnd I'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuI'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Lève ce corps, et c'est tout ce que je voulaisStand up that body, and she's all I wanted
Dès que je l'ai arrêtée, je n'ai vu qu'une déesseFrom the moment I stop her, all I saw was a goddess
Comme un flingue de 12 mm, et je suis celui qu'elle viseLike 12 ak gun, and I'm the one that she aimed at
Déjà en train de lui parler, et maintenant je dois riposterAlready get her talking, and now I've got to bang back
Si je savais ce que je sais maintenant, je m'accrocherais au cœur que tu as voléIf I knew what I know now, I'd hold on to the heart you stole
Mais tout ce que je peux faire maintenant, c'est juste arrêter de tomberBut all I can do now is just stop dropping row
Brûlant de l'intérieur comme si tu m'avais mis le feuBurning alive like you set me on fire
Sentant les flammes monter, cette fièvre devient plus forteFeeling the flames rise, this fever's getting higher
Et je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuAnd I'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuI'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
C'est une vraie bombeShe's a first class dive
Pas une petite skiza du coin ?Not a hood red skiza?
Chaque fois que je la voisEvery time I see her
Elle fait trembler tout l'endroitShe makes the whole place shakin'
Fais briller la lumière sur son corpsShine a light on her body
Oh-oh, ne me fais pas tomber comme une pièce de cinq centimesOh-oh, don't break me down like a nickel ban
Oh-oh, ne traîne pas avec n'importe quiOh-oh, don't show with nobody
Non, c'est le genre de fille que tu aurais voulu avoirNo, type of one you wished you had
Si je savais ce que je sais maintenant, je m'accrocherais au cœur que tu as voléIf I knew what I know now, I'd hold on to the heart you stole
Mais tout ce que je peux faire maintenant, c'est juste arrêter de tomberBut all I can do now is just stop dropping row
Brûlant de l'intérieur comme si tu m'avais mis le feuBurning alive like you set me on fire
Sentant les flammes monter, cette fièvre devient plus forteFeeling the flames rise, this fever's getting higher
Et je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuAnd I'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuI'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Brûlant de l'intérieur comme si tu m'avais mis le feuBurning alive like you set me on fire
Sentant les flammes monter, cette fièvre devient plus forteFeeling the flames rise, this fever's getting higher
Et je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuAnd I'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je fais oh-oh oh-oh, tu m'as mis le feuI'm like oh-oh oh-oh, you set me on fire
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!
Je brûle de l'intérieur !I'm burning alive!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: