Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118

Can U Believe

Akon

Letra

Peux-tu y croire

Can U Believe

C'était le bordelUsed to be a mess
J'étais tellement stresséBe so stressed
Comment ai-je pu me laisser aller là-basHow could I've allowed myself to go there
Donner mon amourSpread my love
Et donner ma volonté jusqu'à ce qu'il n'en reste plus pour moiAnd spread my will till there wasn't enough left for myself

Puis j'ai réalisé que personne au monde ne prendrait soin de moi comme je le feraisThen I realized that no one alive would care for me the way I would do
(Faut que j'apprenne à me connaître)(Gotta learn myself)
C'est juste une question de tempsJust a matter of time
Tu te retrouves à chercher quelque chose en toiYou find yourself searching back something inside
Que tu savais toujoursYou always knew
Peux-tu y croireCan you believe
Mon cœur est guéri après tout ce qu'il a traverséMy heart is healed after all it's taken
Peux-tu y croireCan you believe
Mon cœur est guéri après tant de brisMy heart is healed after so much breaking

(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) à donner tout ce que j'ai(I'm ready) to give it all I got
(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) ouais je suis prêt(I'm ready) yes I'm ready
(Je suis prêt) à donner tout ce que j'ai(I'm ready) to give it all I got

Je sais qu'il y aura des jours où ça ne ira pas dans mon sensI know there will be days where things will not go my way
Et je sais que baisser les bras, c'est pas mon trucAnd I know, that giving up ain't in my taste
Parce que j'ai toujours tenu bon sur ce que je savais'Cause I've always stood by what I've always known
La force à mes côtés rendra ça solideStrength at the side will make this strong
Tu choisis de voir qui tu es en amourYou decide to look who you be in love
Être amoureux ohhh ouaisBe in love ohhh yeah

RefrainChorus

PontBridge
Dans la vie, il y a tant à offrirIn life, there's so much to provide
Trop de sacrifices que c'est fouToo much to sacrifice that it's crazy
Mais j'apprends à accepter et à pardonnerBut I learn to accept and forgive
Ooh, ouaisOoh, yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección