Criminal (feat. Shruti Pathak, Vishal Dadlani)

Kriminell (feat. Shruti Pathak, Vishal Dadlani)

Criminal (feat. Shruti Pathak, Vishal Dadlani)

Oh oo
Oh oo
Oh oo
Achtung, Achtung, die Sirenen heulen
Look out look out the sirens blarin'
Look out look out the sirens blarin'
Sie lässt es runter, ich kann nicht aufhören zu starren
She drop it down I can’t stop starin'
She drop it down I can’t stop starin'
Oh oo
Oh oo
Oh oo

Dein Blick ist ein Betrug
तेरी नज़र तो है फ़रेब
Teri nazar toh hai farebi
Ich bin dir verfallen, das weißt du
तेरा हुआ मैं जान के भ
Tera hua main jaan ke bhi
Oh oo
Oh oo
Oh oo

Sie brennt wie ein Fieber
She is burnin’ like a fever
She is burnin’ like a fever
Und ich bin ein Gläubiger
And I'm a believer
And I'm a believer

Der Rausch ist die Anmut
नशा है नज़ाकते ए
Nasha hai nazaqate e
In diesen Augen verborgen
इन आँखों के छोड
Inn aankhon ke chhodo
In ihrer Art steckt
अदा में करोड
Adaa mein karodo
Ein heimlicher Schalk
छुपी है शरारत
Chhupi hai shararatein

Es ist kriminell, wie der Po poppt, poppt, poppt
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
Es ist kriminell, wie der Körper nicht aufhört, stoppt, stoppt
It's criminal way that body won’t stop stop stop
It's criminal way that body won’t stop stop stop
Es ist kriminell, dass sie mich verrückt macht
Its criminal, that shawty drive me crazy
Its criminal, that shawty drive me crazy
Sexy, wie ein Mädchen sein sollte
Sexy like a girl should be
Sexy like a girl should be
Gebe all mein Geld für sie aus
Spending all my money her
Spending all my money her

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan

Es ist kriminell, wie der Po poppt, poppt, poppt
Its criminal way that booty goin’ pop pop pop
Its criminal way that booty goin’ pop pop pop

Die Blicke kommen und gehen, die Szenen sind mein
निगाहें आते जाते नज़ारे मेर
Nigaahe aate jaate nazaare mere
Halt an, oh oh, halt an
देखे थम के oh o थम क
Dekhe tham ke oh o tham ke
Das Licht breitet sich aus, meine Anmut glänzt
उजाले फैले मेरे अदाएँ शीश
Ujaale phaile mere adaayein sheeshe
Wie sie geht, oh, wie sie glänzt
जैसे चलके oh चलक
Jaise chalke oh chalke

Oh, mehr als die Hälfte der Träume stiehlt sie
Oh आधी से ज़्यादा नींदें नख़्रे चुराए
Oh aadhi se zyada neende nakhre churaye
Was übrig bleibt, lässt sie mit ihren Locken wehen
बाकी बची जो तेरी ज़ुल्फ़े उड़ाए
Baaki bachi jo teri zulfe udaaye
Sag mir, wie ich mich retten kann
तू ही बता दे कैसे ख़ुद को बचाए
Tu hi bata de kaise khud ko bachaye
Diese Augen stehlen mich
ये आँखें तेरी करे चोरिय
Ye aankhe teri kare choriyaan

Es ist kriminell, wie der Po poppt, poppt, poppt
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
Es ist kriminell, wie der Körper nicht aufhört, stoppt, stoppt
It's criminal way that body won’t stop stop stop
It's criminal way that body won’t stop stop stop

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan

Heimlich, heimlich atme ich
चोरी-चोरी सीने से सांस
Chori-chori seene se saansein
Heimlich hat sie gestohlen, mich geraubt
चोरी-चोरी ले गयी चुरा क
Chori-chori le gayi chura ke
Heimlich in meinen Träumen
चोरी-चोरी ख़्वाबों में आक
Chori-chori khaabon mein aake
Sie bringt mich um den Verstand
She got me loosin my mind
She got me loosin my mind

Heimlich, heimlich in ihren Augen
चोरी-चोरी आँखों में आक
Chori-chori aankhon mein aake
Heimlich in meinen Träumen
चोरी-चोरी ख़्वाबों में जाक
Chori-chori khaabon mein jaake
Heimlich stiehlt sie den Schlaf
चोरी-चोरी नींदें चुराक
Chori-chori neende churake
Sie bringt mich um den Verstand
She got me loosin my mind
She got me loosin my mind

Achtung, Achtung, die Sirenen heulen
Look out look out the sirens blarin'
Look out look out the sirens blarin'
Sie lässt es runter, ich kann nicht aufhören zu starren
She drop it down I can’t stop starin'
She drop it down I can’t stop starin'
Oh oo
Oh oo
Oh oo
Denn dieses Mädchen ist so subliminal
'Cause that girl is so subliminal
'Cause that girl is so subliminal

Dein Blick ist ein Betrug
तेरी नज़र तो है फ़रेब
Teri nazar toh hai farebi
Ich bin dir verfallen, das weißt du
तेरा हुआ मैं जान के भ
Tera hua main jaan ke bhi
Oh oo
Oh oo
Oh oo
Ich könnte ein Verbrecher sein
Just might be a criminal
Just might be a criminal

Sie brennt wie ein Fieber
She is burnin’ like a fever
She is burnin’ like a fever
Und ich bin ein Gläubiger
And I'm a believer
And I'm a believer

Der Rausch ist die Anmut
नशा है नज़ाकत
Nasha hai nazaqate
In diesen Augen verborgen
इन आँखों के छोड
Inn aankhon ke chhodo
In ihrer Art steckt
अदा में करोड
Adaa mein karodo
Ein heimlicher Schalk
छुपी है शरारत
Chhupi hai shararatein

Es ist kriminell, wie der Po poppt, poppt, poppt
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
It's criminal way that booty goin’ pop pop pop
Es ist kriminell, wie der Körper nicht aufhört, stoppt, stoppt
It's criminal way that body won’t stop stop stop
It's criminal way that body won’t stop stop stop
Es ist kriminell, dass sie mich verrückt macht
Its criminal, that shawty drive me crazy
Its criminal, that shawty drive me crazy
Sexy, wie ein Mädchen sein sollte
Sexy like a girl should be
Sexy like a girl should be
Gebe all mein Geld für sie aus
Spending all my money her
Spending all my money her

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan

Oh, die Liebe wirkt, Tag für Tag
Oh इश्क़ असर करे दिनह दिनह
Oh ishq asar kare dinah dinah
Das Herz wird ruiniert, Tag für Tag
दिल का हश्र करे दिनह दिनह
Dil ka hashr kare dinah dinah
Ein Blick genügt, Tag für Tag
एक नज़र करे दिनह दिनह
Ek nazar kare dinah dinah
Millionen von Räubern
लाख डकैतिय
Lakh dakaitiyan