Island

Île

Island

Bébé, je veux que tu sachesBaby, I want you to know
Tu es partie mais je peux pas, je peux pas te laisser partirYou're gone but I can't let, can't let you go
Bébé, je t'aime encore tantBaby, I still love you so
Mais je suis seul sur cette îleBut I'm on this island alone

Éloignons-nousLet's get away
Vers notre îleOut to our island
Et inutile de direAnd needless to say
Je veux resterI want to stay
Je sais qu'on sera en sécuritéI know we'll be safe
Personne ne trouvera notre endroit secretNo one will find our own secret place
Loin et à l'écartFar and away

Bébé, je t'aime mais quelque chose ne va pasBaby I love you but something is wrong
Et je ne sais pas si c'est ici qu'on doit êtreAnd I don't know if this is where we belong
Un autre jour, sur notre îleAnother day, on our island
Avec des larmes sur ton visageWith tears on your face
Tu es partieYou sailed away

Bébé, je veux que tu sachesBaby, I want you to know
Tu es partie mais je peux pas, je peux pas te laisser partirYou're gone but I can't let, can't let you go
Bébé, je t'aime encore tantBaby, I still love you so
Mais je suis seul sur cette îleBut I'm on this island alone

Il n'y a pas d'échappatoireTheres no escape
De notre îleFrom our island
Pour moi, il est trop tardFor me it's too late
Il n'y a que des peines de cœurThere's nothing but heartache
Et des jours solitairesAnd lonely days
Le vent et le rivage sont ma seule étreinteWind and the shore is my only embrace
Alors que tu es partieAs you sailed away

Bébé, je t'aimeBaby, I love you
Mais quelque chose ne va pasBut something is wrong
Et peux-tu me pardonner si je ne rentre pas chez moi ?And can you forgive me if I don't come home?
Un autre jour sur notre îleAnother day on our island
Avec des larmes sur ton visageWith tears on your face
Tu es partieYou sailed away

Bébé, je veux que tu sachesBaby, I want you to know
Tu es partie mais je peux pas, je peux pas te laisser partirYou're gone but I can't let, can't let you go
Bébé, je t'aime encore tantBaby, I still love you so
Mais je suis seul sur cette îleBut I'm on this island alone

Bébé, je veux que tu sachesBaby, I want you to know
Tu es partie mais je peux pas, je peux pas te laisser partirYou're gone but I can't let, can't let you go
Bébé, je t'aime encore tantBaby, I still love you so
Mais je suis seul sur cette îleBut I'm on this island alone

Bébé, je veux que tu sachesBaby, I want you to know
Tu es partie mais je peux pas, je peux pas te laisser partirYou're gone but I can't let, can't let you go
Bébé, je t'aime encore tantBaby, I still love you so
Mais je suis seul sur cette îleBut I'm on this island alone