Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 33

Psalm 91

Akon

Letra

Psaume 91

Psalm 91

Je voulais un design spécial, tu sais, l'OmnipotentI wanted a special design, you know, the almighty
Je l'ai mis en premier officiellement dans ma vieI put Him first officially in my life
Parce qu'Il m'a fait traverser tant de douleurs et de luttesBecause He brought me through so much pain and strife

Tendant la main aux gens, au monde, tu saisReaching out to the people, the world, you know
C'est Akon et la trinité au sommetIt's the Akon and trinity top flight

Sais-tu où tu vas ?Do you know where you're going?
Aimes-tu les choses que la vie te montre ?Do you like the things that life is showing?
Eh bien, si tu n'aimes pas, sais-tu où tu vas ?Well, if you don't, do you know where you're going?

Pardonne-leur, mon Seigneur, pour tous les malfaiteursForgive them, my lord, for all evil doers
Mets-nous, dans l'iniquité, au lieu béni du Très-HautPut us of iniquity in the blessed place of the most high
Le Très-Haut bénira l'OmnipotentMost high shall bless the almighty
Les yeux sur les jeunes qui pleurentEye to the youth that cry
Celui qui habite dans le lieu béni du Très-HautHe that dwelleth in the blessed place of the most high
Le Très-Haut béniraMost high shall bless

Brillant la nuit, je vole, comme moiShining by night, fly by, as I
Tu aimes partir, tu aimes ?Going, do you like going?
Tu n'aimes pas, toiYou don't, you

La terre est à Lui et tout ce qu'elle contientThe earth is and the fullness thereof
Le monde et tous ceux qui y habitentThe world and all that dwell therein
Pardonne-leur, mon Seigneur, pour tous les malfaiteursForgive them, my lord, for all evil doers
Mes péchés et iniquités manquent dans le lieu béni du Très-HautMy sins and iniquity missing in the blessed place of the high high
Bénis l'OmnipotentBless the almighty
Le lieu béni bénira l'OmnipotentThe blessed place shall bless the almighty

Honneur et louanges à ton pèreHonor and praises unto thy father
Le salut, mon iniquité est dans chaque écritureSalvation, my is my iniquity of every scripture
Tu as un avenir droit, créateur de la vie, de la nourriture et de l'eauYou have a right future, creator of life, food and water
Seul, tu sais où tu vasOnly alone know you're going

Aimes-tu les choses que la vie montre ?Do you like the things that show?
Sais-tu où tu vas ?You know where you're going?

La terre est à Lui et tout ce qu'elle contientThe earth is and the fullness thereof
Le monde et tous ceux qui y habitentThe world and all that dwelleth therein
Pardonne-leur, mon Seigneur, pour tous les malfaiteursForgive them, my lord, for all evil doers
Mais l'iniquitéBut iniquity
Celui qui habite dans le lieu béni du Très-HautHe that dwelleth in the blessed place of the most high high
Sera la bénédiction de l'OmnipotentShall be the blessing of the almighty
Les yeux sur les jeunes qui pleurent dans le lieu béniEye to the youth cry in the blessed place
Bénira l'OmnipotentShall bless the almighty

Eh bien, je suis l'éluWell, I am the chosen
C'était la bonne, bonne bénédiction de l'Omnipotent au débutWas the good, good blessing from the almighty in the beginning
Homme noir, frère et famille, esprit et corpsBlack man, brother and family, mind and and body
Tu prêches et enseignesYou preaching and teaching
Si tu aimes l'Omnipotent, dis-leIf you love the almighty God, say

Sais-tu où tu vas ?You know you're going?
Aimes-tu les choses que la vie te montre ?Do you like the things that life show you?
Comme les choses montrent ?Like the things show?
Parce que si tu n'aimes pas, eh bien maintenant tu sais'Cause if you don't, well now you do

Sais-tu où tu vas ?Do you know where you're going to?
Aimes-tu les choses que la vie te montre ?Do you like the things that life is showing you?
Parce que si oh, oh, sais-tu que la vie te montre ?'Cause if oh, oh, do you know life show you?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección