Meteor

Meteorito

Meteor

Hoy no va bien [tan mal]Heut geht's nicht gut [so schlecht]
El resto que se vaya al diabloDer rest der kann mich mal!
Después de esta discusión de palabrasNach diesem wortgefecht
Abandono la salaVerlasse ich den saal.

El prójimo ya no me respetaDer mitmensch achtet micht
Y me deja atrásNicht mehr und stellt mich hinten dran.
Pero este tribunalDoch dieses schiedsgericht
Está compuesto por un hombreBesteht aus einem mann!

De nuevo cierro los ojos en secreto - experimento este sueñoWieder schließe ich heimlich die augen - erlebe diesen traum
Este es el paseo en meteorito - la pista no me molestaDas ist der ritt auf meteor - die laufbahn stört mich kaum
Hubiera sido un ser por el cual me inclinaría ahoraEin wesen wär's gewesen wofür ich mich jetzt noch verbeuge
En curso de colisión - el impacto está por ocurrir [tan cerca]Auf kollisionskurs - der einschlag steht bevor [so nah]

¡Meteorito!Meteor!

No lo harán de nuevo conmigoDas macht ihr nicht noch mal mit mir,
Que pierda mi corduraDass ich meinen verstand
Pierda el control - sobre la naveVerliere kontrolle - übers schiff
¡El meteorito está ahora a la vista!Der meteor ist jetzt in sicht!

Los despojaré, primero de su pielIch ziehe euch aus, zuerst eure haut
Nunca hubieran pensado que lo haríaDas hättet ihr mir wohl nie zugetraut
Renuncien a la comida, porque tengo algoVerzichtet aus mahl, denn ich hab was dabei
Un menú común con gritos de violínEin gängemenü mit geigengeschrei

Ahora estoy bien [tan bien]Jetzt gehts mir gut [so gut]
He tenido un sueño maravillosoHab wunderbar geträumt
Me gustaría hacerlo de nuevoIch würd's gern wieder tun
He perdido muchas prácticasHab viele praktiken versäumt

Pero ahora veo lo que sucedióDoch seh ich jetzt erst was geschah,
Mi meteorito los golpeóTraf euch mein meteor
Estaba en su caminoWart ihm im weg auf seiner bahn
Mi sueño más querido se hizo realidad...Mein liebster traum wurd wahr...

De nuevo cierro los ojos en secreto - experimento este sueñoWieder schließe ich heimlich die augen - erlebe diesen traum
Este es el paseo en meteorito - la pista no me molestaDas ist der ritt auf meteor - die laufbahn stört mich kaum
Hubiera sido un ser por el cual me inclinaría ahoraEin wesen wär's gewesen wofür ich mich jetzt noch verbeuge
En curso de colisión - el impacto está por ocurrir [tan cerca]Auf kollisionskurs - der einschlag steht bevor [so nah]