Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 372

Be Careful

Ak'sent

Letra

Ten Cuidado

Be Careful

Uh huhUh huh
Esta canción aquíThis song right here
Es para mi inspiraciónIs to my inspiration
Mi abuela (ten cuidado)My grandma(be careful)

[verso 1:][verse 1:]
Eso es lo que me dijoThat's wat she said to me
Mientras me recostaba para ungir aceite en mi cabezaAs i laid down for bid all onto oil down my head
Ella solo rezabaShe just prayed
Esperando que mi fe nunca se desvanecieraHoping that my belief never faid
Y Dios no lo quiera, olvide la forma en que fui criadoAnd god forbid i forget the way i was raised
Sí, eso es lo que dijoYeah thats what she said
Nena, usa tu cabezaBaby use your head
El respeto siempre se debe a la persona que está adelanteRespect is always do to the person ahead
Y aunque luchemosAnd even though we strougle
Creo en tiI believe in you
Sigue trabajando duro, lo lograremos (seguro)Keep working hard we gon make it through (fo' sho)
Así que ahora, ahora que todo eso está dichoSo now- now that that's all out
Lo siento por las veces que tuvimos que gritar y pelearI'm sorry for the times we had too scream and shout
Nunca quiero ver daño alguno hacia tiI just never wanna see any harm come too yea
No hay nada en el mundo que no sacrificaría por tiTheres nohen in the world i wouldnt sacrifice for yea
Vivo mi vida, ahora es tu turnoI live my life so now its time for you
Hacer todas las cosas que yo no pude hacerTo do all the things i could not do
Las oportunidades están ahí y depende de tiThe opertunaties there and it's up to you
No importa lo que pase, estaré allí para tiNo matter what happens i'll be there for you
(esto es lo que me dijo)(this is what she said to me)
(ella dijo)(she said)

[estribillo:][chorus:]
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidadoBe careful
Hay muchas cosas que podrían no gustarteThere's alot of things you might not like
Muchas cosas que no puedes controlar (control)Alot of things you cant control (control)
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidado (ten cuidado)Be careful (be careful)
Puedes hacer cualquier cosa con tu vida (ten cuidado)You can do anything with your life (be careful)
Siempre y cuando lo hagas bienAs long as you do it right

[verso 2:][verse 2:]
Ella dijoShe said
Chica, eres hermosaGirl you're beautiful
A pesar de todos los problemas por los que has pasadoDespite all the problems you've been through
Sabe que puedes superarloKnow that you can make it through
Con Dios todo es posibleWith god everythings possible
Si nadie te lo ha dicho nuncaIf no one ever told you
Estoy orgullosa de tiIm proud of you
Pero solo te diré la verdad (solo te diré la verdad)But im only going too tell you the truth (im only gonna tell you the truth)
Para tener éxito necesitas lucharTo succed you need struggle
Y eso es una pequeña pieza del rompecabezasAnd thats a small piece of the puzzle
Así que ve y consigue tu pedazo de pastelSo go and get your piece of the pie
Mira hacia el cielo yLook too the sky and
Mantén vivo el sueño de Martin Luther KingKeep the martin luther king dream alive
Sigue adelante, tómalo y inténtaloKeep it going just take it and shtry
Y está bien llorarAnd its okayy to cry
Solo nunca dejes que te vean sudarJust never let them see you sweat
Intenta no hacer cosas de las que te arrepentirásTry not to do the things you will regret
Ahora, si lo hiciste, es pasadoNow if you did its the past
Solo intenta no hacerlo de nuevoJust try not to do it again
Además, ten cuidado al elegir tus amigosPlus be careful when you're picking your friends
Ten cuidado con los que fingenBe careful of the ones that pretend
Alguien que se quedará hasta el finalSome one that'll stay to the end
Alguien en quien confiar y prestarSome one too depend on and lend
Una mano amiga, mantén tu cabeza recta cuando te doblesA helping hand, keep yea head streight when you bend
Nada dura para siempreNothing last's forever
No puedo estar aquí para siempreI cant be here forever
(solo ten cuidado, nena) (ella dijo, ella dijo, ella dijo)(just be careful baby)(she said she said she said)

[estribillo:][chorus:]
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidadoBe careful
Hay muchas cosas que podrían no gustarteThere's alot of things you might not like
Muchas cosas que no puedes controlar (control)Alot of things you cant control (control)
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidado (ten cuidado)Be careful (be careful)
Puedes hacer cualquier cosa con tu vida (ten cuidado)You can do anything with your life (be careful)
Siempre y cuando lo hagas bienAs long as you do it right

[verso 3:][verse 3:]
Recuerdo los días lluviosos que tuve en mi vidaI remember them rainy days i had in my life
Ella siempre estaba allíShe was always there
Para arreglar las cosasTo make things right
Y si alguna vez estaba abatido, deprimido en mi vidaAnd if ever i was down, depressed in my life
Ella siempre estaba allí para hacer que mis días fueran brillantesShe was always there to make my days go bright

[paso:][bridge:]
Oh nenaOh baby
Siempre estoy aquí para tiIm always there for you
Eres el sol en mi día y la noche eres mi lunaYou're the sun in my day and the night you're my moon
No importa por lo que estés pasandoNo matter what it is you're going through
Eso nunca, nunca, nunca, nuncaThat's never ever never ever
(eso nunca va a cambiar)(that's never going too change)
(nahh nahh... ella dijo)(nahh nahh.. she said)

[estribillo:][chorus:]
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidado (eso es lo que ella me dijo)Be careful (thats what she said too me)
Hay muchas cosas que podrían no gustarteThere's alot of things you might not like
Muchas cosas que no puedes controlar (control)Alot of things you cant control (control)
Chica (chica)Girl (girl)
Ten cuidado (ten cuidado)Be careful (be careful)
Puedes hacer cualquier cosa con tu vida (ten cuidado)You can do anything with your life (be careful)
Siempre y cuando lo hagas bienAs long as you do it right


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ak'sent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección