Wiej-Ska

El burro y el político

Wiej-Ska

Cuando tienes un interés en un políticoGdy interes masz do posla
No lo trates como a un burroNie potraktuj go jak osla
Esto es de un cuento, en el que por hambreTego z bajki, w której z glodu
El burro se fue de jovenOdszedl osiol juz za mlodu
Al burro le dieron en el pesebreOsiolkowi w zloby dano
Un día avena, otro henoW jednym owies, w drugim siano
Entre los pesebres de los que comePosród zlobów z których jada
Por indecisión caeZ niezdecydowania pada

coro:chorus:
Crecían burros senadoresRosly osly senatory
Y en las vías había un gran tumultoA na torach tlok byl spory
Se ensuciaron las pezuñasPobrudzily se kopyta
Estando en el tumulto hacia el abrevaderoStojac w tloku do koryta

Como este burro, así el políticoJak ten osiol, tak i posel
Puede dar muchas vueltasMoze dlugo krecic nosem
A menos que en uno de los abrevaderosChyba zeby w jednym z koryt
El político vea el colorido de la situaciónPosel ujrzal spraw koloryt
Cuando entienda a qué hueleGdy zrozumie czym to pachnie
El político puede elegir acertadamentePosel moze wybrac trafnie
Cuando adorne bien el abrevaderoGdy koryto ladnie przybrac
El político puede elegir bienPosel moze dobrze wybrac

corochorus

Aunque use trajesChociaz nosi garnitury
El político es astuto por naturalezaPosel knabrny jest z natury
El político cree en la justicia de la causaPosel wierzy w slusznosc sprawy
Cuando el anexo es interesanteGdy zalacznik jest ciekawy
Así que recuerda que para vivir en armonía con los políticosWiec pamietaj aby zgodnie zyc z poslami
Hay que encontrar algo entre líneasTrzeba gdzies miedzy wierszami
Resumir el meollo de tu asuntoZawrzec swojej sprawy sedno
Después de todo, no les es indiferente todoWszak im nie jest wszystko jedno

corochorus