30

30

30

Hoy en las calles nieve,Segodnia na ulitsakh sneg,
En las calles hielo;Na ulitsakh led;
Menos treinta, si el locutor no miente;Minus tridtsat', esli diktor ne vret;
Mi cama fría como hielo.Moia postel' kholodna, kak led.
No tengo tiempo para dormir; no tengo tiempo para dormir.Mne ne vremia spat'; ne vremia spat'.
Aquí solo puede dormir quien está muerto;Zdes' mozhet spat' tol'ko tot, kto mertv;
Adelante.Vpered.

Y no pido bondad,I ia ne proshu dobra,
No deseo mal;Ia ne zhelaiu zla;
Hoy estoy de nuevo entre ustedes,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
En busca de calor.V poiskakh tepla.

Conmigo nunca ha habido nadaSo mnoj nikogda ne sluchalos' nichego
Mejor que tú;Luchshe tebia;
Azul, blanco - tus colores;Sinij, belyj - tvoi tsveta;
Nunca, nada mejor que tú.Nikogda, nichego luchshe tebia.
Ninguno de nosotros quería otro final;Nikto iz nas ne khotel drugogo kontsa;
Ninguno de nosotros quería un final.Nikto iz nas ne khotel kontsa.
Veo la sombra de tu rostro;Ia vizhu ten' tvoego litsa;
La sombra de tu rostro.Ten' tvoego litsa.

Y no pido bondad,I ia ne proshu dobra,
No deseo mal;Ia ne zhelaiu zla;
Hoy estoy de nuevo entre ustedes,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
En busca de calor.V poiskakh tepla.

Hoy en las calles nieve,Segodnia na ulitsakh sneg,
En las calles hielo.Na ulitsakh led.
Menos treinta, si el locutor no miente;Minus tridtsat', esli diktor ne vret;
Lo que está, nadie lo devolverá.Togo, chto est', nikto ne vernet.
No tengo tiempo para dormir; no tengo tiempo para dormir.Mne ne vremia spat'; ne vremia spat'.
Veo la sombra de tu rostro.Ia vizhu ten' tvoego litsa.
Adelante.Vpered.

Y no pido bondad;I ia ne proshu dobra;
No deseo mal.Ia ne zhelaiu zla.
Hoy estoy de nuevo entre ustedes,Segodnia ia - opiat' sredi vas,
En busca de calor.V poiskakh tepla.