Beautiful Blue Train

Hermoso Tren Azul

Beautiful Blue Train

Era una hermosa noche, cuando estaba hablando con Mi Señor;It was a beautiful night, when I was talking to My Lord;
Dije: 'Oh mi, Omnisciente, dime, ¿por qué estoy cansado y aburrido?'I said: "Oh my, Omniscient One, tell me, why I'm tired and bored?"
Él dijo - Cállate y escucha,He said - Shut up and listen,
Sabes - las palabras son en vano;You know - words are all in vain;
Solo revisa tu alma por este tren azul.Just check your soul for this blue train.

¿Por qué no salimos, antes de que sea demasiado tarde,Why don't we get outside, before it is too late,
No quieres quedarte donde los doctores y los abogadosYou don't want to be stuck where the doctors and the lawyers
esperanlie in wait
Sácame esta noche - estoy cansado de estar solo;Take me out tonight - I'm tired of being alone;
Y el hermoso tren azul nos llevará a casa.And beautiful blue train will take us home.

Sabes, a veces siento que parte de mi cuerpo está hecha de aceroYou know, sometimes I feel like part of my body is made of steel
Y luego pienso en todas las niñas que han pasado bajo sus ruedas:And then I think of all the little girls gone beneath its wheels:
Está bien entonces, ¿quién está bailando alrededor de este poste humano?Alright then, who's that dancing round this human pole?
Y nuestro hermoso tren azul los llevará a casa.And our beautiful blue train will take them home.

Era una hermosa noche, y estaba hablando con Mi Señor,It was a beautiful night, and I was talking to My Lord,
Dije - Señor, lo que me has estado diciendo no es lo queI said - Lord, what You've been telling me is not what
me enseñaronI was taugh
Él dijo - ¿Crees que realmente me importaHe said - Do you think I really care
Dónde es que deambulas?Where is that you roam?
Porque mi hermoso tren azul te llevará a casa.Cause my beautiful blue train will take you home.