Beregi svoj khoj

Cuida tu tesoro

Beregi svoj khoj

Mira quién viene hacia ti, camina como en un sueño:Smotri, kto dvizhetsia navstrechu, idet kak vo sne:
Colibrí en el zoológico, orquídea en la mierda;Kolibri v zooparke, orkhideia v der'me;
Diamantes negros y pieles de pájaro,Chernye almazy i ptich'i mekha,
Ella sabe tan poco, pero en eso radica su encanto.Ona umeet tak nemnogo, no v ehtom doka.
Ella es tan inteligente, ella es tan delicada,Ona tak umna, ona tak tonka,
Ella leyó todo lo necesario, eso seguro;Ona chitala vse, chto nuzhno, ehto naverniaka;
Sale a cazar, vestida con sedas de colores...Ona vykhodit na okhotu, odetaia v tsvetnye shelka...
Cuida tu tesoro.Beregi svoj khoj.

Su apartamento en pleno centro, con ventanas al jardín;Ee kvartira v samom tsentre, oknami v sad;
Sale cada noche para deleitar la vista.Ona vykhodit kazhdyj vecher, chtoby radovat' vzgliad.
Gatitos con correas, maridos en anzuelos;Kotiata na tsepochkakh, muzh'ia na kriuchkakh;
Ella es una excelente tiradora, a cien pasos de distancia;Ona prekrasnyj strelok, za sto shagov v pakh;
Pero ella es tan inteligente, ella es tan delicada,No ona tak umna, ona tak tonka,
Ella leyó todo lo necesario, eso seguro;Ona chitala vse, chto nuzhno, ehto naverniaka;
Sale a cazar, vestida con sedas de colores;Ona vykhodit na okhotu, odetaia v tsvetnye shelka;
Cuida tu tesoro.Beregi svoj khoj.