Traducción generada automáticamente
Khoziain
Akvarium
Khoziain
Khoziain, prosti, chto trevozhu tebia,
Ehto neskol'ko strannyj vizit.
Ia videl svet v oknakh tvoego ehtazha,
Dver' otkryta, vakhter uzhe spit.
U novykh zhil'tsov vecherinka,
Oni, vypiv, krichat, chto ty mif;
No ia pomniu den', kogda ia v'ekhal siuda,
I ia dejstvitel'no rad, chto ty zhiv.
Khoziain, ia prosto shel ot druzej,
Ia dumal o chem-to svoem.
Oni zhivut v ehtikh novykh domakh,
I po-detski dovol'ny zhil'em.
No ia vspominaiu svoj prokurennyj ugol,
Fonar' v okne, kupol s krestom,
I mne svetlo, kak v snezhnuiu noch',
I ia smeius' nad ikh koldovstvom.
Khoziain, ia vedu strannuiu zhizn',
I menia ne liubit zavkhoz;
Tvoi slugi, vozmozhno, milye liudi,
No tozhe ne dariat mne roz.
I ia idu mimo nikh, kak pochetnyj gost',
Khotia mne prosto sdan ugol vnaem;
No, Khoziain, prosti za derzost',
Ia ne lishnij v dome tvoem.
Khoziain, ia plachu ne kak vse,
No ia plachu tem, chto est'.
Khoziain, moia vera slaba,
No ia slyshal dobruiu vest'.
Khoziain, ia nikudyshnyj fundament,
I, naverno, plokhoe veslo -
No, Khoziain, kogda ty zakhochesh' pit',
Ty vspomnish' moe remeslo.
Dueño
Dueño, perdona si te molesto,
Es una visita un tanto extraña.
Vi la luz en las ventanas de tu piso,
La puerta abierta, el guardia ya duerme.
Para los nuevos inquilinos hay fiesta,
Ellos, bebiendo, gritan que eres un mito;
Pero recuerdo el día en que entré aquí,
Y realmente me alegra que estés vivo.
Dueño, solo vine de amigos,
Pensaba en algo propio.
Ellos viven en estas nuevas casas,
Y están felices como niños.
Pero recuerdo mi rincón humeante,
La lámpara en la ventana, la cúpula con cruz,
Y para mí es brillante como en una noche nevada,
Y me río de su magia.
Dueño, llevo una vida extraña,
Y el administrador no me quiere;
Tus sirvientes, quizás, son personas amables,
Pero tampoco me dan rosas.
Y paso junto a ellos como un huésped honorable,
Aunque solo tengo alquilado un rincón;
Pero, Dueño, perdona mi osadía,
No soy un extraño en tu casa.
Dueño, no lloro como todos,
Pero lloro por lo que hay.
Dueño, mi fe es débil,
Pero he escuchado buenas noticias.
Dueño, soy un cimiento sin rumbo,
Y, probablemente, un mal remo -
Pero, Dueño, cuando quieras beber,
Recordarás mi oficio.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akvarium y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: