Molodye L'vy

Jóvenes Leones

Cuando en la ciudad se oscurece,
Cuando el viento sopla desde el Neva,
Ekaterina mira por la ventana,
Fuera caminan los jóvenes leones.

Ellos no saben lo que significa 'invierno',
Ellos bailan, están libres de nuestras pérdidas,
Y no tienen nada que hacer consigo mismos ahora,
Entrarán cuando Ekaterina les abra la puerta.

¿Qué necesitan los jóvenes leones?
¿Qué necesitan los jóvenes leones?
Cuando todo el mundo se prepara para postrarse a sus pies,
Y no tienen nada que hacer ahora.

Pero no les diré ni una palabra,
No aceptaré esta batalla, porque no es una batalla.
De todos modos, todo lo que hemos hecho quedará brillante,
De todos modos, todo lo que fue mío, alguien más lo tomará.

Así es el sabor de nuestras victorias,
Así es el verde de nuestra hierba...
Ekaterina mira por la ventana,
Fuera continúan caminando
los jóvenes leones.