Traducción generada automáticamente
Poehziia
Akvarium
Poehziia
Tor ebet uvrop oroks o oroks
Doru ak'diad jyzalgortsyb o.
Ulop an tipirks, kichvarub techaks,
Ulip manishrev k iuamydzv ia, 'chorp.
''shirogs ianab yt oroks o oroks,
Zhirap dorog uzhivanen ia.
''shipirkh yt iarz, chiverats jypulg,
''shirogs yt edg, ianab iaaksnif.
Na samom dele ehta kompozitsiia predstavliaet soboj
zapis' chteniia stikha pushchennuiu v obratnom napravlenii. Vot
original'nyj tekst:
Finskaia bania, gde ty sgorish',
Glupyj tsarevich, zria ty khripish'.
Ia nenavizhu gorod Parizh,
Skoro o skoro ty bania sgorish'.
Proch', ia vzdymaiu k vershinam pilu,
Skachet buravchik,skripit na polu.
O bystroglazyj diad'ka urod
Skoro o skoro porvu tebe rot.
Poesía
Tormenta de palabras oscuras y oscuras
Danza de letras entrelazadas.
Ritmo de versos, caos de significados,
Lluvia de pensamientos y 'chorp'.
Susurros antiguos de palabras oscuras y oscuras,
Camino de sueños entrelazados.
'Chispas' de ideas, destellos de locura,
Susurros de fuego, antiguas fantasías.
En realidad, esta composición es
una lectura de un poema invertida. Aquí está
el texto original:
Sauna finlandesa, donde arderás,
Príncipe tonto, pronto te extinguirás.
Detesto la ciudad de París,
Pronto, muy pronto, la sauna arderá.
Levanto el hacha hacia las cimas,
El martillo salta, chirría en el suelo.
Oh, tío de ojos rápidos y feos,
Pronto, muy pronto, te arrancaré la boca.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akvarium y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: