Samyj Bystryj Samolet

El Avión Más Rápido

Samyj Bystryj Samolet

No alcanzaron a derramar todo, pero la mitad de la vida detrás del volante,Ne uspeli vse razlit', a polzhizni za kormoiu,
Y ni con lupas ni con armas se pueden encontrar sus rastros;I ni s lupoj, ni s ruzh'em ne najti ee sledy;
El avión más rápido no podrá alcanzarte,Samyj bystryj samolet ne uspeet za toboiu,
Pero ¿a dónde voy a ir? Me encanta estar donde estás.A kuda devat'sia mne - ia liubliu byt' tam, gde ty.

Es un poco tonto quedarse parado sin motivo para besarse;Vrode glupo tak stoiat', da ne k mestu tselovat'sia;
Volar como una paloma blanca, solo en el cielo oscuro;Belym golubem vzletet' - tol'ko na nebe temno;
Solo queda una cosa: beber vino y disfrutar;Ostaetsia lish' odno - pit' vino da liubovat'sia;
Si no fuera por ti, me habría ido hace mucho tiempo.Esli b ne bylo tebia, ia b ushel davnym-davno.

Todo lo que se puede desear ya se ha cumplido hace mucho tiempo,Vse, chto mozhno pozhelat' - vse davnym-davno sbylosia,
Me iría al oscuro bosque, pero no puedo desviarme del camino;Ia ushel by v temnyj les, da nel'zia svernut' s tropy;
Oh, sé por qué hoy no pude dormir -Okh, ia znaiu, otchego mne segodnia ne spalosia -
Debes estar cerca, pero mis ojos están ciegos.Vidno gde-to riadom ty, da glaza moi slepy.

Así que basta de perseguir, basta de correr tras el destino,Tak chto khvatit zapriagat', khvatit gnat'sia za sud'boiu,
Basta de perseguir en vano en el mar limpio los barcos:Khvatit popustu goniat' v chistom more korabli:
El avión más rápido no podrá alcanzarte -Samyj bystryj samolet ne pospeet za toboiu -
Pero cuando llegues, te saludaré desde la tierra.No, kogda ty priletish', ia makhnu tebe s zemli.