Jamás imaginé

Never Imagined

Jamás imaginé

I wanna share somethingQuiero compartir algo
that I never imaginedque jamas imaginé
out there voices saypor ahi dicen voces
that Akwid is a musical phenomenonque akwid es un fenómeno musical
but first and foremostpero primeramente
I believe we should thank everyonecreo que debemos que agradecer a todos

never imagined this moment would comejamas imaginé que llegara este momento
and my words would serve as an exampley mis palabras sirvieran como ejemplo
friends, accomplices, and comradesamigos, a complices y camaradas
gave me the greatest understanding for my desiresfueron la mayor comprensión para mis ganas
telling you that I recognizediciéndote que reconozco
the buddies who were the strength of my toughlos compas que fueron la fuerza de mi bronco
sometimes many criticize mea veces muchos me critican
but he who talks a lot, chews littlepero el que con la boca abarca poco mastica.
simply giving thanks to thosesimplemente dando gracias a aquellos
who together made those dreams come trueque juntos hicimos realidad aquellos sueños
allow me a moment and I'll explainpermiteme un momento y le explico
why this has been since I was a little kidporque esto lleva desde que yo era un chavalito
battling is how you win fightsbatallando es como ganas las peleas
everything happens on its own? don't believe it¿que todo sucede solo? no te creas
it's tough work but we must acknowledgees duro jale pero hay que reconocer
everyone who lent a hand in the past and moving forwarda todos los que dieron una mano en el ayer y pa' adelante

CHORUS:CORO:
this is for you and you and heresto es para ti y tu y ella
shining like a stariluminando como estrella
sharing this moment that I never imaginedcompartiendo este momento que jamas imaginé
like it or notle guste al que le guste
(x2)(x2)

when I was a kid, I never imagined having so much supportcuando yo estaba morro jamas imaginé tener apoyo hasta el gorro
just making songs to my liking every day without a caresimplemente hacer rolas a mi gusto todos los dias sin ni un 5
but dreaming what I wantedpero soñar lo que queria
but in a few words, I thank everyone who has done good for mepero en pocas palabras agradezco a todos lo que han hecho por mi bien
and here goes to everyone who has pirated my albums that you listen toy ahi le va a cada quien que ha pirateado a mis discos que escuchas tu
I send them a hug and my regardsles mando un abrazo y mi salud
to all the buddies I've meta todos los compas que conoci
and to those I haven't, have one for mey al que no héchense una por mi
I'm talking about the ladies, not the drinksestoy hablando de las jainas, no de los tragos
give it to them like they're a nail to all who enjoy the songsdenles como si fueran un clavo a todos los que disfrutan las canciones
to all the DJs who play thema todos los dj's que las ponen
in general, I want to share with everyoneen generalmente con todos quiero compartir
without you, Akwid wouldn't be heresin ustedes akwid no estaria aqui

CHORUS (x2)CORO (x2)

wellbueno
for the most part, I would like to mention namespor la mayor parte quisiera mencionar nombres
but we all know it's not possiblepero bien sabemos que no se puede
so... if it's for you, you know it wellso... si es para ti bien lo sabes
we have to see things as they arehay que ver las cosas como son
and I tell Paco, don't chicken outy comunico paco no te salgas del calzon
give thanks to all who deserve itda agradecimiento a todos los que lo merecen
even to all the girls who drive me crazytambién a todas las chicas que me enloquecen
you more or less have an ideapues mas o menos tienes una idea
of how Paco and Checo do their jobde como paco y checo hacen su tarea
thank you all for everythinga todos doy las gracias por total
and let's not leave it there to not let you downy ahi no la llevamos para no quedarte mal
although I never show it, it's what I feelaunque nunca lo enseñe es lo que siento
I don't have time for storiesno tengo tiempo para cuentos
you have the right from me with that I move forwardtiene derecho desde mi con eso sigo adelante
just need to sing itya nomas falta que la cante
before I forget, a special shoutout to the girlsantes que se me olvide un saludo especia para las chicas
who knew how to treat me, and the ones missing? let whoever steps upque me supieron tratar, y las que faltan? que siga la que se me ponga
you know there's no problem with meya saben que conmigo no hay bronca

CHORUS (x2)CORO (x2)