Traducción generada automáticamente
Si-fi O-fo No-fo
Akwid
Si-fi O-fo No-fo
Si-fi O-fo No-fo
HahaHaha
Qu'est-ce qui se passe, ma belleKe ondas nena
Dis-moi, c'est quoi ce délire ?Di-fi me-fe Si-fi Kie-fe-Re-fes
C'est quoi ce No-fo ??Ke-fe No-fo??
HahaHaha
Pour commencer avec ce que j'apporte ici,Para komenzar kon este rollo ke traigo aki,
C'est quelque chose de différent,Pues algo diferente,
Mettre en ordre les filles qui me trottent dans la tête,Poner en orden las muchachas ke traigo en la mente,
et ensuite ne demandez pas pourquoi je suis comme çay luego no pregunten ke por ke soy asi
Je suis le seul et elles ne veulent que moike soy el uniko y me kieren solo a mi
Depuis longtemps, j'ai ma routine de ne plus tomber amoureuxdesde hace mucho yo tengo mi rutina en no volverme a enamorar
Car l'amour ruine ceux qui vivent des vies différentes,pues el amor arruina a unos ke viven vidas diferentes,
Peut-être qu'on est des gens différents parfois,Kizas somos distintas gentes entre veces,
Je me mets à peaufiner mes idées et avec qui j'aimerais être ce soirMe pongo a refinar las ideas y kon kien kisiera estar esta noche
Sans garder de rancune, regarde ma belle, si je te dis que je t'aimeSin guarder ningun reproche, mira nena si te digo ke te amo
Peut-être que c'est juste pour le moment et ensuite viennent les reprochestal vez por el momento y luego vienen los reclamos
Pour éviter les disputes et les désillusionspara evitarnos peleas y desengaños
Prends-le easy et que les années décidentLlevatela facil y ke desidan los años
Comme ça, je pense qu'on peut cohabiterasi se me hace ke podemos konvivir
Et profiter de tout ce qui te fait fondreY disfrutar de todo akello ke te hace derretir
Si-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-ferSi-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-fer
Co-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fasCo-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fas
Co-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-MafaCo-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-Mafa
So-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-feSo-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-fe
Pa-fa-Ra-fa Ke-feTe-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fesPa-fa-Ra-fa Ke-feTe-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fes
Pe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fuKie-fe-Re-fes Ke-fe Yo-foPe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fuKie-fe-Re-fes Ke-fe Yo-fo
Te-fe Rue-fe-Gue-fe No-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-FerTe-fe Rue-fe-Gue-fe No-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-Fer
Pourquoi Ke-fe Yo-fo No-foPo-forofo Ke-fe Yo-fo No-fo
Le-fe Rue-fe-Go-fo A-faLe-fe Rue-fe-Go-fo A-fa
Na-fa-Die-fe.Na-fa-Die-fe.
Conduisant avec des potes à mes côtés,Manejando kon kompas a mi lado,
busquant où et avec qui,buskando a donde y kon kien,
On va se mettre bien,Vamos a ponernos briagos,
Le troisième œil ouvert à l'affût des filles,el tercer ojo abierto wachando pa las chikas,
c'est ce qui nous rend bien impatientses lo ke nos trae bien inkietos
C'est un bon jour pour croiser une nouvelle, alorses buen dia para enkontrarme a una nueva, asi es ke
Faites sortir les filles de leurs grottes,eskuinklas salgan de sus kuevas,
Mon standard n'est pas si haut,Mi estandar no es tan alto,
simplement qu'elles m'attirent avec leurs fesses et leurs seins, je ne manque pas,simplemente ke me atraegan de sus nalgas y sus pechos no le falto,
pour mieux expliquer,para major explikacion,
qu'elles me fassent sentir comme la mélodie de cette chanson,ke me haga sentir komo la melodia de esta kancion,
les grosses, les maigres, les moches aussi ont besoin,gordas flacas, feas tambien necesitan,
ou sinon elles s'angoissent,o si no se awitan,
je ne discrimine pas,no diskrimino,
je suis le chemin qui me plaît et la preuve,sigo el kamino ke me enkanta y la prueva,
voir si elles tiennent le coup,haber si me awantan,
et le style, je l'ai comme de la gomme,y el pegue lo traigo komo goma,
s'il n'a pas compris, voilà en une autre langue :si no entendiste ay te va en otro idioma:
Si-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-ferSi-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-fer
Co-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fasCo-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fas
Co-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-MafaCo-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-Mafa
So-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-feSo-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-fe
Pa-fa-Ra-fa Ke-fePa-fa-Ra-fa Ke-fe
Te-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fesTe-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fes
Pe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fuPe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fu
Kie-fe-Re-fes Ke-fe Yo-fo Te-fe Rue-fe-Gue-feKie-fe-Re-fes Ke-fe Yo-fo Te-fe Rue-fe-Gue-fe
No-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-FerNo-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-Fer
Pourquoi Ke-fe Yo-fo No-fo Le-fe Rue-fe-Go-fo A-faPo-forofo Ke-fe Yo-fo No-fo Le-fe Rue-fe-Go-fo A-fa
Na-fa-Die-fe.Na-fa-Die-fe.
Eh bien, en parlant franchementPues hablando kon la neta
on arrive toujours à un accord sans avoir à faire d'inventionssiempre se llega a algun akuerdo y no tener ke hacer inventos
juste pour t'embrassernomas pa darte besos
quand tu veux, dis-le-moi simplement,kuando tu kieras simplemente me lo dices,
s'il faut, tant mieux et sinon, je te le dois,si se puedo bueno y si no pos te lo debo,
je pense qu'on ne serait pas en train de se prendre la tête,kreo ke asi no anduvieramos kon bronkas,
vivant des choses que sans le vouloir tu provoques,viviendo kosas ke sin kerer provokas,
Alors, qu'est-ce qui se passe, ma belle, que vas-tu faire aujourd'hui,so ke ondas nena ke vaz a hacer a hoy,
On fait comme tu veux et sinon, direction Detroit,le hacemos komo kieras y si no pos por Detroit(ditroit),
c'est pour les filles, faites attention,esto es par alas chikas pongan atencion,
c'est votre invitation à sortir de vos culottes,esta es su invitacion pa ke se salgan del kalzon,
pour celles qui ont des doutes, qui sait, et qui aiment,para las ke tienen duda kien sabe y les guste,
ce que je dis n'est pas pour vous effrayer,lo ke yo digo no es pa ke se asusten,
c'est au cas où, si tu veux venir avec moi, n'aie pas peur et enlève ton manteau,es por si, si kieres jalar konmigo no tengas pena y kitate el abrigo,
me voilà, prêt à te réchauffer,aki estoy yo listo para kalentarte,
il semble que tu me vas comme un gant,parece ke me kedas komo un guante,
Si-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-ferSi-fi Tu-fu Kie-fe-Re-fes Ha-fa-Ce-fer
Co-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fasCo-fo-Sa-fas Ma-fa-La-fas
Co-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-MafaCo-fon-Mi-fi-Go-fo E-fen Mi-fi Ca-fa-Mafa
So-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-feSo-fo-Lo-fo Lla-fa-Me-fe
Pa-fa-Ra-fa Ke-fePa-fa-Ra-fa Ke-fe
Te-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fesTe-fe De-fe Lo-fo Kie-fe-Re-fes
Pe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fuKie-fe-Re-fes Ke-fePe-fe-Ro-foSi-fi Tu-fuKie-fe-Re-fes Ke-fe
Yo-fo Te-fe Rue-fe-Gue-feYo-fo Te-fe Rue-fe-Gue-fe
No-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-FerNo-fo Va-fa Su-fu-Ce-fe-De-Fer
Pourquoi Ke-fePo-forofo Ke-fe
Yo-fo No-fo Le-fe Rue-fe-Go-fo A-faYo-fo No-fo Le-fe Rue-fe-Go-fo A-fa
Na-fa-Die-fe.Na-fa-Die-fe



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Akwid y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: