Ferto

Bring It

Ferto

Ich muss spielen, ich geh nicht auf die Bank
πρέπι να πέξω, δεν θα πάω πάσο
prépi na péxo, den tha páo páso
Die Ambition ist Feuer, niemals ein Flop
η αμπίσιον εσ φουέγκο, νουνκά φρακάσο
mi ambicion es fuego, nunca fracaso
Keine Grenzen, alles ist mein
νο χάι λίμιτε, τόδο λο αράσο
no hay limite, todo lo arraso
Ich jag alles, bis ich es erreiche
κινιγάω τα πάντα μέχρι να τα φτάσω
kinigáo ta páda méhri na ta ftáso
Ich will eine Krone und einen Thron, auf dem ich sitze
θέλω ένα στέμα κι έναν θρόνο να κάτσω
thélo éna stéma ki énan thróno na kátso
Ein Block voller Schecks, die ich an alle schreibe
ένα μπλοκ επιταγών και τσεκ σε όλους να γράψω
ena block epitagón ke check se ólus na grápso
Bring mir ein Getränk, ich will meinen Durst stillen
φέρε μου ένα ποτό που θέλω να ξεδιψάσω
fére mu éna potó pu thélo na xedipsáso
Bring mir alles, ich werde nie genug bekommen
φέρετα μου όλα όλα πάλι δεν θα χορτάσω
férta mu óla óla páli den tha hortáso

Immobilien, bring es
real estate, φέρτο
real estate, férto
Sashimi Thunfisch, bring es
sashimi tuna, φέρτο
sashimi tuna, férto
Eine goldene Designeruhr, ich sag dir, bring es
χρυσό ρολόι γιαλί designer σου λέω φέρτο
hrisó rolói yialí designer su léo férto
Lederjacke, bring es
leather palto, φέρτο
leather palto, férto
Und Schnecken, bring es
και escargot, φέρτο
ke escargot, férto
Rallye-Autos, Yacht mit Stars, ich hab gesagt, bring es
rally cars, yacht με stars σου είπα φέρτο
rally cars, yacht me stars su ípa férto

Bring es, bring es, bring es
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Ich hab gesagt, bring es
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto

Ich will den Gipfel, nicht nur einen Schritt
je veux le sommet, pas juste un pas
je veux le sommet, pas juste un pas
Nichts reicht mir, ich fordere das alles
rien ne me suffit, je réclame tout ça
rien ne me suffit, je réclame tout ça
Selbst wenn alles nicht genug ist
ακόμη κι όλα δεν είναι αρκετά
akómi ki óla den ine arketá
Ich will so viel, das ist nicht greifbar
θέλω τόσα πολλά που δεν είναι απτά
thélo tósa polá pu den ine aptá
Ich will Ruhm, Ewigkeit und Geld
θέλω δόξα αιωνιότητα και λεφτά
thélo dóxa eoniótita ke leftá
Ausgewählte Kleidung, die so teuer ist
ρούχα επιλεγμένα που ναι τόσο ακριβά
rúha epilégmena pu ne tóso akrivá
Die meinen Namen laut rufen
να φωνάζουν το όνομα μου τόσο δυνατά
na fonázun to ónoma mu tóso dinatá
Und ich tanze, tanze, solange ich hoch komme
και να χορεύω, χορεύω όσο πάω ψηλά
ke na horévo, horévo óso páo psilá

Diamantringe, bring es
diamond rings, φέρτο
diamond rings, férto
Kubanische Ketten, bring es
cuban links, φέρτο
cuban links, férto
U-Boote, Jet-Maschinen, ich will, also bring es
submarines, jet machines θέλω οποτε φέρτο
submarines, jet machines thélo opóte férto
Für den Himmel, bring es
γι' κι ουρανό, φέρτο
gi ki uranó, férto
Die ganze Welt, bring es
τον κόσμο όλο, φέρτο
ton kósmo ólo, férto
Innerhalb und außerhalb des Planeten, wenn ich es nicht habe, bring es
εντός κι εκτός πλανήτη, αν δεν το έχω φέρτο
endós ki ektós planíti, an den to ho férto

Bring es, bring es, bring es
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Ich hab gesagt, bring es
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto

Ich will Ruhm, Ewigkeit und Geld
θέλω δόξα αιωνιότητα και λεφτά
thélo dóxa eoniótita ke leftá
Ausgewählte Kleidung, die so teuer ist
ρούχα επιλεγμένα που ναι τόσο ακριβά
rúha epilégmena pu ne tóso akrivá
Die meinen Namen laut rufen
να φωνάζουν το όνομα μου τόσο δυνατά
na fonázun to ónoma mu tóso dinatá
Und sagen, bring es uns genau, bring es
να λένε φέρτο μας ακριβώς, φέρτο
na léne férto mas akyla, férto

Sieh mal Mama, was wir früher entbehrt haben
κίτα μάμα, όσα στερηθήκαμε παλιά
kíta mama, ósa sterithíkame paliá
Ich fühle, dass ich es schaffen werde
νιώθω πως θα καταφέρω
niótho pos tha kataféro
Um zu geben
να προσφέρω
na prosféro
Lass uns nichts mehr fehlen
μη μας λείψει κάτι ξανά
mi mas lípsi káti xaná
Sieh mich an, Mama, ich kaufe, um Lücken zu schließen
δες με μαμά, αγοράζω να κλείσω κενά
des me mamá, agorázo na klíso kená
Ich werde dir auch viel kaufen
θα σου πάρω και σένα πολλά
tha su páro ke séna polá
Häuser, Autos und Ferienhäuser
σπίτια αμαξιά και εξοχικά
spítia amáxia ke exohiká
Natürlich
βέβαια
vévea
Wenn ich gewinne
αν κερδίσω
an kerdíso
Egal, du verstehst
whatever, καταλαβαίνεις
whatever, katálaves
Also
οπότε
opóte

Bring es, bring es, bring es
φέρτο, φέρτο, φέρτο
férto, férto, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Ich hab gesagt, bring es
σου είπα φέρτο
su ípa férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Bring es mir, bring es mir, bring es
φέρτο μου, φέρτο μου, φέρτο
férto mu, férto mu, férto
Ich hab gesagt, bring es
σου είπα φέρτο
su ípa férto