Mi Chamaquita

Mijn Meisje

Mi Chamaquita

Klein meisjeEnana
De nieuwe en de exLa nueva y la ex
Fernanda van de huizenFernanda de las casas

Mijn inclusieve meisjeMi chamaquita inclusiva

Ze is prachtigEs regia
Heeft geldTiene plata

Nu ga ik met haar omAhora me tiro la pana
Eerder was ik met een klein meisjeAntes yo estaba con una enana

Ik klom door een raamSubía por una ventana
Nu heb ik mijn CayetanaAhora yo tengo a mi Cayetana
Ze lijkt op een popElla parece una muñeca
Een porseleinen popUna muñeca de porcelana
Terwijl de andere lijktMientras la chata parece
Op Chucky's zusDe chucky su hermana

Ze is mijn meisjeElla es mi chamaquita
Ze heeft me een roestig pijpje gegevenMe ha regalado una cañita
Binnenkort heb ik een huisjePronto tendré una casita
En de andere is jaloersY la chata esta celosita
Ze is mijn meisjeElla es mi chamaquita
Heeft geld en is heel mooiTiene plata y es bien bonita
Heeft een kapsel als CleopatraTiene corte de cleopatra
En jij lijkt op een tekenY tú pareces una garrapata

Laat mijn meisje dansenQue baile mi chamaquita
Laat de kleine kijkenQue mire la enanita
Mijn meisje kust meMe besa mi chamaquita
Laat de kleine klappenQue aplauda la enanita
Hé, mijn meisjeArriba mi chamaquita
Omlaag de kleineAbajo la enanita
Leve mijn meisjeQue viva mi chamaquita
Laat de kleine maar stervenQue muera la enanita

Ik ga doodMe muero

Ze is prachtigElla es regia

Ze is chicEs pituca

InclusiefInclusiva

De dingen zoals ze zijnLas cosas como son

Ze is mijn meisjeElla es mi chamaquita
En haar moeder is heel mooiY su vieja es bien bonita
Ze verdient mijn respectSe merece mi respeto
En jouw moeder is een takjeY tu vieja es una palo seco

Ze is mijn meisjeElla es mi chamaquita
Heeft Claudio die een baby isTiene a Claudio que es bebita
En jij hebt PeterY tú tienes a la Peter
Die het voor zichzelf houdtQue se la tiene guardadita

Laat mijn meisje dansenQue baile mi chamaquita
Laat de kleine kijkenQue mire la enanita
Mijn meisje kust meMe besa mi chamaquita
Laat de kleine klappenQue aplauda la enanita
Hé, mijn meisjeArriba mi chamaquita
Omlaag de kleineAbajo la enanita
Leve mijn meisjeQue viva mi chamaquita
Laat de kleine maar stervenQue muera la enanita