Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 340

El Precio de La Fama (part. Carlytos Vela)

Al Safir

Letra

Le Prix de la Gloire (feat. Carlytos Vela)

El Precio de La Fama (part. Carlytos Vela)

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Le-le-le-le-leLe-le-le-le-le
Je peux pas me retenirNo me puedo aguantar

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Elle est avec toi, mais elle se sent seuleElla está contigo, pero se siente sola
Elle vient avec moi et se sent à la modeSe viene conmigo y se siente de moda
C'est une âme libre, personne ne la contrôleEs un alma libre, nadie la controla
Elle revient quand elle veut, on lui impose pas d'heureVuelve cuando quiere, no le ponen hora

Je tombe où que ce soit, mami, je viens te chercherCaigo a dónde sea, mami, v'ia buscarte
Je veux te dessiner parce que tu es une œuvre d'artQuiero dibujarte porque tú eres arte
Un amour vrai comme avant (comme avant)Amor verdadero como los de antes (los de antes)
Si on te tirait dessus, je me mettrais devant (devant)Si te dispararan me pondría delante (delante)

Mon bonbon, t'es là pour que je te suceMi caramelo-melo, 'tás pa' chuparte
Même avec de l'argent noir, on pourrait pas t'acheterNi con dinero negro podrían comprarte
Je te baise sans préservatif, je pense à te mettre enceinteTe follo a pelo, pienso en embarazarte
Quand je t'embrasse, bébé, je pense à me marierCuando te beso, nena, pienso en casarme

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Elle a une voix pour passer à la radioTiene una voz para salir en LOS40
Elle me demande dix et je l'augmente à cinquanteElla me pide diez y la subo como cincuenta
Elle m'aime à fond et je lui dis de mentirMe quiere un huevo y yo la digo que me mienta
Que son mec est un dur, mais il fait que de la comédieQue su novio es un bravo, pero solo lo aparenta

Et pendant que je mélange du Brugal avec de l'AbsintheY mientras mezclo Brugal con Absenta
Ils veulent vivre d'histoires et faire la CendrillonQuieren vivir del cuento y parecer la cenicienta
Je le mange avec du chewing-gum et ça a un goût de mentheSe lo como con chicle y encima me sabe a menta
Je le peins sur son cul et ça me rappelle les années 90Se la pinto en el culo y me recuerda a los 90

Elle dit qu'on parle juste sur InstagramDice que la hable solo por Instagram
Son mec la traite mal et elle regrette mon litSu chico la trata mal y echa de menos mi cama
Elle a gardé mon numéro comme SupermanHa guarda'o mi número como Superman
Parce que je vais la sauver d'un autre qui ne l'aime plusPorque la voy a salvar de otro que ya no la ama

Elle porte mes vêtements juste pour frimerSe pone mi ropa solo pa' vacilar
Parce qu'elle n'aime pas le rap, elle dit que c'est plus élégantPorque no la gusta el rap, dice que es más elegante
Elle me demande un verre et ne me laisse pas payerMe pide una copa y no me deja pagar
Je n'arrête pas de penser que je ne suis plus l'amantYo no dejo de pensar que ya no soy el amante

Elle est venue pour un jour, mais ça fait plusieurs moisVino para un día, pero son varios mese'
Elle dit que c'est pas pour l'argent : tu le méritesDice que no es por dinero: Te lo mereces
Je viens d'un quartier populaire, mais je la traite comme une reineSoy de un barrio obrero aunque la trato como el jefe
On s'endort d'un coup parce que ça fait plusieurs foisNos dormimos de una porque fueron varias veces

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Elle dit qu'elle m'aime et qu'elle peut pas tenirDice que me quiere y que no puede aguantar
Et moi je vais lui donner jusqu'au matinY yo le voy a dar hasta por la mañana
Le jour, elle a personne avec qui parlerPor el día no tiene con quién conversar
Elle doit payer le prix de la gloireLe toca pagar el precio de la fama

Le Prix de la GloireEl Precio de la Fama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Al Safir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección