GEISHAS

GEISHAS

GEISHAS

Ik heb de biljetten in mijn Calvin'sLlevo los billetes en los Calvin
Een meloen op de achterbank van de taxiUn melón en placas en el taxi
Blauwe ogen als een HuskyLos ojos azules como Husky
Het leven is niet makkelijkLa vida no es fácil
Zoekend naar een bord dat zegt, exitBuscando un cartel que rece, exit

Nachtmerries als het al laat isNightmares cuando ya es tarde
Al mijn scammers, high-techTodos mis scammers, high-tech
Ik stop liefde in elke zinLe pongo amor a cada frase
Want op straat kan je je niet ontspannenPorque en la calle uno no puede relajarse

Ik heb hier een muze, ze draagt negenTengo una musa aquí, usa nueve
Ze komt elke nacht om me te vragen om te spelenBaja to'a las noches pa’ pedirme que juegue
Ze hypnotiseert me met hoe ze beweegtMe hipnotiza como se mueve
Bedek mijn littekens, aai me zachtTápame las grapas, acaríciame suave

Kinderspel op de kermisNiñalada en la feria
Ik ga van haven naar haven, word wakker in MarseilleVoy de puerto en puerto, me despierto en Marsella
En ga van Nice naar FlorenceY voy de Niza a Florencia
Ik leef van dag tot dag, denk niet aan de gevolgenVivo el día a día, no pienso en las consecuencias
Zonder dekking, interferentiesSin cobertura, interferencias
Stemmen in mijn hoofd die met vertraging te horen zijnVoces en mi cabeza que se escuchan con latencia
Hoofd vol, inbraak, Prince of PersiaLa cabeza tapada, allanamiento, Prince of Persia

Hoeveel hier zijn hoeren verkleed als Geishas?¿Cuántas por aquí son putas disfrazá's de Geishas?
Als je geduld hebt, kom dan met me meeSi te consigues con paciencia
Ga je eigen gang, ons leven is gewelddadigMétete en la tuya, nuestra vida es violenta
Een boeket van paarse bloemenUn ramito de violetas
Ik neem de bocht, vlieg op de rechte stukkenLe piso en la curva, vuelo en las rectas

Ik ga naar buiten als het al laat is voor jullieSalgo cuando ya se os ha hecho tarde
Met meer ervaring dan je vaderCon más experiencia que tu padre
We zijn Globetrotters uit Madrid, niet uit Brooklyn of HarlemSomos Globetrotters de Madrid, ni Brooklyn, ni de Harlem
De lucht brandt al, ik gaf je een kogel en je schootEl cielo ya arde, te di una bala y disparaste

Alles in het zwart, zonder contrastenTodo de negro, sin contrastes
Als je mijn leven opneemt, wordt het een BlockbusterSi grabas mi vida se convierte en un Blockbuster
Ik was aan het bloeden, het bloed vielEstaba raja'o, me caía la sangre
Jij vond me door dat spoorTú por ese rastro me encontraste

Ik moet van mezelf houden, die honden zouden me dodenTengo que quererme, esos perros me matarían
Vandaag heb ik meer verslavingen dan gewoontes, fuck de politieHoy tengo más vicios que manías, fuck la policía
Ik weet van overwinningen en nederlagenSé de victorias y derrotas
Ik voel me beter, het is een ander die me aaitMe sube la nota, es otra la que me acaricia

Zo goed, schat, babeSo good, baby, babe
Mijn horloge schittert, ik ken mijn haters nietBrilla mi peluco, no conozco a mis haters
[?] Risky boy, ik maak deals met de dood[?] Risky boy, hago tratos con la muerte
Niet alles van jou, maar heel mijn leven ga ik activerenTo’a la tuya no, pero to'a mi vida voy a activarte

Vanaf zeven, koffie en wietDesde la 7, café y hierba
Ik zet het licht aan, ik wacht niet tot het ochtend isEnciendo la luz, no espero ni que amanezca
Hoer, ik ben Jezus, ik draag mijn kruis op mijn schoudersPuta, soy Jesús, yo llevo mi cruz acuestas
Ik investeer mijn flush, verlies niet in weddenschappen (oppassen)Invierto mi flush, no pierdo en apuestas (cuida'o)

Hier zijn we, altijd alert (altijd)Aquí estamos, siempre alerta (siempre)
Loop niet afgeleid, ze kunnen je deur in trappenNo andes despista'o, te pu'en tumbar la puerta
Ze willen schilderen met een stormQuieren pintar con tormenta
Tegen de score in, ik draai het omMarcador en contra, le doy la vuelta