Shars 2023

Shars 2023

Shars 2023

La seule chose permanente dans cette vie, c'est le changementLo único permanente en esta vida es el cambio
Avec le temps qui passe, je regrette de ne pas en avoir profitéSegún pasa el tiempo me arrepiento de no aprovecharlo
Avec le temps qui passe, je réalise qu'il n'y a pas tant de chosesSegún pasa el tiempo me doy cuenta que no hay tanto
C'est mon mariage, moi en noir, eux en blancEsta es mi boda, yo de negro, ellos de blanco

Couvre-moi la tête, sinon je vais tout arracherTápame la tapa, que si no me las arranco
Je fume juste de l'herbe, aujourd'hui je ne descends même pas au tabacSolo fumo hierba, hoy no bajo ni al estanco
Je ne me repose pas, je souffre comme HancockNo me doy descanso, sufro como Hancock
Ce que je voulais le plus m'a finalement dégoûtéLo que más quería me ha acabado dando asco

Ah, mais j'ai mon vieux à mes côtésAh, pero tengo a mi viejo al lado
Aujourd'hui je mets en pratique tout ce qu'il m'a apprisHoy pongo en práctica to' lo que me ha еnseñado
Prendre soin de mes enfants, de ma femme et de mon fricCuidar de mis hijos, mi mujer y mi dinеro
Savoir clairement ce que je veux et ce que je ne veux pas à mes côtésTener claro qué quiero y qué no quiero al lado

Tu n'es pas important, l'ancien avant le suivantNo eres importante el anterior al siguiente
J'apprends, je serre, je montre les dentsAprendo, aprieto, enseño los dientes
Ouais, je sais qu'il y a des choses qui ne reviennent pasYa, ya sé que hay cosas que no vuelven
Je me débarrasse de la malchance, je cherche la chanceMe quito el mal fario, me busco la suerte

Sombre, ils ont fait de mon été un hiverSombrío, hicieron de mi verano frío
Ils ont même changé ma façon de sourireHa cambia'o de mí hasta la forma en que sonrío
Patience, innocence pour le gaminCorridos, paciencia, inocencia pa'l crío
J'ai appris à nager pour ne pas me laisser emporter par le fleuveAprendí a nadar pa' que no se me lleve el río

Santé pour les miens, et j'ai presque toutSalud pa' los míos, y lo tengo casi todo
Pour eux jusqu'au coude et pour Gabri jusqu'à l'épaulePor ellos hasta el codo y por el Gabri hasta el hombro
Et toi, je t'aurais même fait un tambourY a ti, a ti te habría hecho hasta un bombo
Tu as tourné mes carrés, ils sont restés comme des losangesGiraste mis cuadrados han quedado como rombos

Frères dans la tombe, allez, c'était encore tôtHermanos en nicho, va, todavía era pronto
Cherche le bon, le mauvais vient tout seul, ou pasBusca lo bueno, que lo malo viene solo, o no
On n'est que de la poussière, ahSolo somos polvo, ah
Je ne sais pas à quoi ça ressemble à l'intérieur d'une Rolls-Royce, haYo no sé como es por dentro un Rolls-Royce, ja

Et celui qui te pleure, celui qui t'aide dans les problèmesY quien te llora, quien te ayuda en problemas
Te protège dans le mauvais, te calme dans le bonTe protege en la mala, te calma en la buena
Je raconte à ma sœur, allez, elle n'écoute pas mes morceauxLe cuento a mi hermana, va, no escucha en mis temas
Mais elle vient avec moi faire la fêtePero se viene conmigo de fiesta

Ouais, les enfants, c'est que nous ne sommes rienYa, niños, es que no somos nada
J'ai appris plus avec Fery Jürgen qu'à l'écoleAprendí más con Fery Jürgen que en la secundaria
Cette pute ne voulait pas mais elle était sageEsa puta no se quería pero era sabia
Elle m'a dit : Diego, il te manque de l'amour, tu as trop de blablaMe dijo: Diego, te falta amor, te sobra labia

Je suis plein de rage, mon cœur est purYo lleno de rabia, mi corazón es puro
Dans la poitrine, un sac d'air, dans la gorge, un nœudEn el pecho, una bolsa de aire, en la garganta, un nudo
Qu'on me mette trois maisons de paris, je les fais monterQue me pongan tres casas de apuestas que se la subo
Car même moi je ne me fais pas confiance, mais eux me voient tout sûrQue ni yo confío en mí, pero esos me ven to' seguro

Et je transpire, je n'écoute même pas les audiosY yo sudo, que no les escucho ni los audios
Je transpire à en mettre tant, je fais presque du cardioSudo de meter tanta, casi hago cardio
Je monte, mon cachet monte, je suis kilowattSubo, sube mi caché, soy kilovatio
Je suis celui qui a marqué le plus de buts dans la courSoy el que más goles ha metido en el patio