Indian Summer

Verano indio

Indian Summer

Verano indio, las tiendas están cerradas y las multitudes se han idoIndian summer, the shops are shuttered and the crowds are gone
Los vendedores de recuerdos se están moviendoThe souvenir sellers are moving on
Como amantes del veranoLike summer lovers
Verano indioIndian summer
La tierra está agrietada bajo el sol del mediodíaThe earth is cracked beneath the midday sun
Has arrastrado tu sombra por estas calles demasiado tiempoYou've dragged your shadow round these streets too long
No hay coberturaThere is no cover
Ven, quédate, viviremos vidas glorietasCome stay, we'll live gazebo lives
Y deja que el mundo exterior nos paseAnd let the world outside pass us by
Aquí mismo, en nuestras mil y mil nochesRight here in our Arabian Nights
Hasta que la aurora boreal cruce el cieloUntil the Northern Lights cross the sky
No hay otroThere is no other
Verano indio, la tormenta que te trajo aquí está muy atrásIndian summer, the storm that drove you here is far behind
¿Qué te hace esperar en esta playa esta noche?What keeps you waiting on this beach tonight
Ha pasado mucho tiempoIt's long been over
Ven, quédate, viviremos vidas glorietasCome stay, we'll live gazebo lives
Y deja que el mundo exterior nos paseAnd let the world outside pass us by
Aquí mismo, en nuestras mil y mil nochesRight here in our Arabian Nights
Hasta que la aurora boreal cruce el cieloUntil the Northern Lights cross the sky
No hay otroThere is no other
Ven, quédateCome stay
Aquí mismoRight here