Suscríbete
visualizaciones de letras 15.132
Letra

Gêmeos

Gemini

Em um planeta não muito longeOn a planet not so far away
Nascemos juntosWe were born together
No início havia apenas eu e vocêIn the beginning there was just you and me
E onde nós fomos limposand where we was washed up
Sobre este rioupon this river
Amamentados no mel do TennesseeSuckled on the honey of the Tennessee
Onde nós fomos dormir, na suave luz do solWhere we was sleep, in the soft sunshine
Eu sorrio para você e você para mimI smile at you and you to me

E no escuro, eu vejo o brilho da lua em seus olhosAnd in the dark, I see the moon shine in your eyes
Nós crescemos fortes e maiores como ervas daninhasWe grew strong and tall as weeds
Nunca vivendo para sempre, não havia tal coisaNever live forever, there was no such thing
Eu olhei para você e você olhou para mimI looked at you and you looked into me
E vimos no outro, tudoAnd we saw in each other, everything
Sabíamos sem medo como nós crescemos durante anosWe knew no fear as we grew the years
Esse é o amadurecimentoThat's the growing up
Nós viemos para amarwe've come to love

Em um planeta não muito longeOn this planet not so far away
Não ficaríamos juntosWe wouldn't stay together
Rolando em um sonhoRolling in a dream
Que teríamos ficar separados à derivaWe'd drift apart on down the stream

Como madressilva enroscado em flores de videiraLike honeysuckle tangled up in kudzu vine
A cobra que deita no sol tão bemThe snake that lay in the sun so fine
Eu vi a verdade em você, você a viu em mimI saw true you and you true me

E em seus olhos, eu veria no escuroAnd in your eyes, I'd see the dark
Dentro de vocêInside of you
Acordou de sonhos puxando para cima como ervas daninhaswoke from dreams pulled up like weeds
Nunca conheceu o melhor, não havia tal coisaNever knew no better there was no such thing
Estendi a mão para você como uma criança que se agarraI reached for you like a child that clings
Oh, como vimos no outro, tudoOh, how we saw in each other, everything

Escrita por: Blake Mills, Alabama Shakes, Steve Johnson, Zach Cockrell, Heath Fogg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tita y traducida por Tita. Subtitulado por Ana. Revisión por Demétrio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alabama Shakes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección