Happy Holidays

Felices Fiestas

Happy Holidays

Caras sonrientes en las calles de la ciudad, compradores abarrotados, pies ocupadosSmilin' faces on city streets, crowded shoppers, busy feet
Y cada sonrisa parece decir, estamos teniendo unas Felices FiestasAnd every smile just seems to say, we're having some Happy Holidays

Luces centelleantes en los árboles de Navidad, niños en las rodillas de SantaTwinklin' lights on Christmas trees, kids up on Santa's kneww
Largas filas en los teléfonos, enviando una Feliz Navidad a casaBusy lines on telephones, sending a Merry Christmas home

Campanas sonando por todas partes, espíritu de la temporada en el aireBells ringing everywhere, season spirit in the air
Arriba y abajo de la avenida, sueños navideños haciéndose realidadUp and down the avenue, holiday dreams comin' true

Un coro cantando canciones de alegría, villancicos que todos amamos escucharA choir singing songs of cheer, carols we all love to hear
Rodolfo con su nariz brillante, amantes bajo el muérdagoRudolph with his glowin' nose, lovers under mistletoe

El cartero entregando tarjetas de Navidad, renos en el patioPostman bringin' Christmas cards, reindeer out in the yard
Frosty con sus ojos de carbón, regalos envueltos en bonitos lazosFrosty with his eyes of coal, present wrapped in pretty bows

Acera llena de ojos felices, copos cayendo del cieloSidewalks full of happy eyes, flakes fallin' from the sky
Niños y niñas en el gran desfile para ver a San Nicolás en su trineoBoys and girls at the big parade to see St. Nick up on his sleigh

La escena está lista, es hermosa, sonidos de Paz, Alegría y AmorThe scene is set, it's beautiful, sounds of Peace, Joy and Love
De todos nosotros nos gustaría decir, ¡que tengas unas Felices Fiestas!From all of us we'd like to say, have yourself some Happy Holidays