Meu Vício

Mi adicción

Meu Vício

Nunca me has visto llorarVocê nunca me viu chorar
Así que me aguantastePor isso então me atura
Quiero verte bailarEu quero ver você dançar
En el regazo del amor con dulzuraNo colo do amor com doçura

Quiero hacerte pensarQuero te fazer pensar
Que la vida no vale sólo una noche más crudaQue a vida não vale só mais uma noite crua
Y saber lo que vas a decirE saiba o que for falar
Si no quieres embarcarte en esta aventuraSe não quiser embarcar nessa aventura

No puedo ser tu amor oculto másNão posso mais ser o seu amor escondido
No puedo llorar demasiado para no ser engañadoNão posso chorar demais pra não ser iludido
No puedo caminar hacia atrás si no me caigo por el acantiladoNão posso andar pra trás se não caio no precipício
Y no puedo sufrir mucho por no tener mi adicción a tiE não posso sofrer demais pra não te ter meu vício

Sólo sabes hablarVocê só sabe conversar
Si quieres hablar de tus locurasSe for pra falar das suas loucuras
No quiero compartir másNão quero mais compartilhar
Tu amor por la vida, desventurasO seu amor por viver, desventuras

Ya terminé de meterme contigoCansei de te atrapalhar
Y tratando de permanecer por su cuentaE de tentar ficar na sua
No quiero buscarte másNão quero mais te procurar
Ya que no me quieres parte de tiJá que não me quer nenhuma parte tua

No puedo ser tu amor oculto másNão posso mais ser o seu amor escondido
No puedo llorar demasiado para no ser engañadoNão posso chorar demais pra não ser iludido
No puedo caminar hacia atrás si no me caigo por el acantiladoNão posso andar pra trás se não caio no precipício
Y no puedo sufrir mucho por no tener mi adicción a tiE não posso sofrer demais pra não te ter meu vício

No sabes lo que es el amorVocê não sabe o que é amor
Así que por favorEntão por favor
Déjenmelo a míDeixe comigo

No puedo ser tu amor oculto másNão posso mais ser o seu amor escondido
No puedo llorar demasiado para no ser engañadoNão posso chorar demais pra não ser iludido
No puedo caminar hacia atrás si no me caigo por el acantiladoNão posso andar pra trás se não caio no precipício
Y no puedo sufrir mucho por no tener mi adicción a tiE não posso sofrer demais pra não te ter meu vício

No sabes cómo valorarVocê não sabe dar valor
Así que si vas a irteEntão se for sair
No dejar rastroNão deixe vestígio