Yo Te Quiero, Tu Me Quieres

Je T'aime, Tu M'aimes

Yo Te Quiero, Tu Me Quieres

Je t'aime, tu m'aimesYo te quiero tu me quieres
Et la vie continue ainsiY la vida siga así
Quelle chance tu esBuena suerte que tu eres
Que tu es pour moiQue tu eres para mi
Je n'oublie jamais les couleursNunca olvido los colores
Du ciel où je t'ai vuDel cielo donde te vi
Je t'aimerai comme toujoursYo te amare como siempre
Au plus profond de moiEn lo mas dentro de mi
Je t'aimerai comme toujoursYo te amare come siempre
Au plus profond de moiEn lo mas dentro de mi

Je t'aime, tu m'aimesYo te quiero tu me quieres
Tu es ma force dans la vieEres fuerza en mi vivir
Une étoile a été ma chanceUna estrella fue mi suerte
Le jour où je t'ai rencontréEl dia que te conoci

Je n'oublie jamais les couleursNunca olvido los colores
Du ciel où je t'ai vuDel cielo donde te vi
Je t'aimerai, comme toujoursYo te amare, como siempre
Au plus profond de moiEn lo mas dentro de mi

Oh mon chéri, tu es dans mes penséesYa habibi hayati danta fi afkari
J'ouvre mon cœur dans un feu d'amourAna aftahlak albi fi hubi nar
Viens près de moi comme les bien-aimésTa'ala gambi zay il ahbab
Tu es toute ma joie dans ce mondeInta kul farhiti wahad fi dunyati
Ton silence a apaisé le monde des bien-aimésSikitak sikiti 'alam ahbab
Tu es toute ma joie dans ce mondeInta kul farhiti wahad fi dunyati
Ton silence a apaisé le monde des bien-aimésSikitak sikiti dunyat ahbab

Oh mon chéri, ma vie (tu es)Ya habibi hayati (tu eres)
Tu es dans mes pensées (pour moi)Danta fi afkari (para mi)
J'ouvre mon cœur (tu es)Ana aftahlak albi (tu eres)
Dans un feu d'amour (pour moi)Fi hubi nar (para mi)

Viens près de moi comme les bien-aimésTa'ala gambi zay il ahbab