Desert Moon

Lune du Désert

Desert Moon

Quand les ombres se déploientWhen the shadows unfold
Quand le soleil cache son orWhen the Sun hides its gold
Quand le vent et le froid viennent frapperWhen the wind and the cold come calling
Quand le chemin n'est pas clairWhen the path isn't clear
Et que les étoiles disparaissentAnd the stars disappear
Alors qu'une nuit sans fin s'installeAs an endless midnight's falling

Au bord du cielAt the edge of the sky
Il y a une lune qui brille hautThere's a Moon hanging high
Quand tu es perduWhen you're lost
Elle essaiera de te rappelerIt'll try to remind you

Dans une nuit sombre du désertOn a dark desert night
Tu peux regarder vers la lumièreYou can look to the light
Car elle brille làCause it's shining there
Pour te retrouverTo find you

Lune du désert, éclaire le cheminDesert Moon light the way
Jusqu'à ce que l'obscurité se transforme en jourTill the dark turns to day
Comme une lampe dans la nuit solitaireLike a lamp in the lonely night
Brillante et bleueBright and blue
Lune du désertDesert Moon
Sauvage et libreWild and free
Va-t-elle brûler juste pour moi ?Will it burn just for me?

BrilleShine down
BrilleShine down
Jusqu'à ce que je trouve mon chemin vers toiTill I find my way to you

Au bord du cielAt the edge of the sky
Il y a une lune qui brille hautThere's a Moon hanging high
Quand tu es perdu, tu peux essayer de voirWhen you're lost you can try the view

Car elle t'attend là-bas'Cause it waits for you there
Et si tu la vois aussiAnd if you see it too

Je peux trouver mon cheminI can find my way
Je peux trouver mon cheminI can find my way
Je peux trouver mon cheminI can find my way
Vers toiTo you