Traducción generada automáticamente

Sereia
ALAFAIA
Sirena
Sereia
Fui a pedirle a YemanjáFui pedir pra Yemanjá
Que trajera ella del marQue trouxesse ela do mar
Y entonces recibí a la sirena que me encantóE então recebi a sereia que me encantou
Con su miradaCom o seu olhar
Y la ofrenda fui a lanzarE a oferenda eu fui jogar
Para agradecer a la diosa del marPra agradecer a deusa do mar
Que cumplió mi pedido solo para alegrarmeQue atendeu meu pedido só pra me alegrar
Y ella me dijo que en la tierraE ela me disse que na terra
Ya no podía quedarseNão dava mais pra ficar
Así que vine a cantarEntão vim cantar
Sirena, seríaSereia, seria
Mi MaríaA minha Maria
Si no tuviera que regresar al marSe não tivesse que voltar pro mar
Sirena, se fueSereia, se foi
Mi alegríaA minha alegria
Pero cada noche te visitaré en el marMas toda noite vou te visitar no mar
Fui a pedirle a YemanjáFui pedir pra Yemanjá
Que trajera ella del marQue trouxesse ela do mar
Y entonces recibíE então recebi
A la sirena que me encantó con su miradaA sereia que me encantou com o seu olhar
Y la ofrenda fui a lanzarE a oferenda eu fui jogar
Para agradecer a la diosa del marPra agradecer a deusa do mar
Que cumplió mi pedido solo para alegrarmeQue atendeu meu pedido só pra me alegrar
Y ella me dijo que en la tierraE ela me disse que na terra
Ya no podía quedarseNão dava mais pra ficar
Así que vine a cantarEntão vim cantar
Sirena, seríaSereia, seria
Mi MaríaA minha Maria
Si no tuviera que regresar al marSe não tivesse que voltar pro mar
Sirena, se fueSereia, se foi
Mi alegríaA minha alegria
Pero cada noche te visitaréMas toda noite vou te visitar
Sirena, seríaSereia, seria
Mi MaríaA minha Maria
Si no tuviera que regresar al marSe não tivesse que voltar pro mar
Sirena (oh sirena)Sereia (oh sereia)
Se fue (ella se fue)Se foi (ela se foi)
Mi alegría (oohh)A minha alegria (oohh)
Pero cada noche te visitaré en el marMas toda noite vou te visitar no mar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALAFAIA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: