Traducción generada automáticamente

Blow Me Away
Alain Clark
Blow Me Away
Blow Me Away
Help me mensen nuHelp me people now
Help me het gevoel terug te krijgen.Help me get the feeling back.
Moet de geest van de oude dagen terughalen.Got to get the spirit of the old days.
Waar een lied je deed meezingen.Where a song would get you to sing along.
En je op een explosieve manier raakte.And move you in a ballistic way.
Want het lijkt erop dat mensen met zielCause it seems these days that people with soul
Buiten staan voor een gesloten deur.Are locked out at a closed door.
Dat onze muziek alleen voor de zaken isThat our music is just for business
Maar uh, dat heb ik eerder gehoord.But uh, I've heard it before.
Ik heb iemand nodig die op mijn knop druktI need someone to push my button
En me wegblowt...And blow me away...
Kom tot de kern van mij.Get down to the bone of me.
En blaas me weg...And blow me away...
Ik heb een nieuw soort iets nodigI need a new kinda something
Om me weg te blazen, weg te blazen...To blow me away, blow me away...
Er is een oplossing, jullieThere's a cure y'all
Daar ben ik zeker vanOf that I'm sure
Het is gewoon een kwestie van onszelf uitdrukken.It's just a matter of expressing ourselves.
Haal de hoorns tevoorschijn...Get the horns out...
Wedden dat niemand het zo heeft gedaan.Bet that ain't been done by anyone else.
Zie, het is geen probleemSee it ain't no thing
Maar begrijp me niet verkeerd.But don't you get me wrong.
Dit gaat niet om voluit praten.This ain't about talking full down.
Is het gewoon mijn droom.Is it just my dream.
Dat mensen met een visie.That people with a vision.
Wat geluid gaan maken.Start making some sound.
Ik heb iemand nodig die op mijn knop drukt.I need someone to push my button.
En me wegblowt...And blow me away...
Kom tot de kern van mijGet down to the bone of me
En blaas me weg...And blow me away...
Ik heb een nieuw soort iets nodig.I need a new kinda something.
Om me weg te blazen, weg te blazen...To blow me away, blow me away...
Ik heb iemand nodig die op mijn knop drukt.I need someone to push my button.
En me wegblowt...And blow me away...
Kom tot de kern van mijGet down to the bone of me
En blaas me weg...And blow me away...
Ik heb een nieuw soort iets nodig.I need a new kinda something.
Om me weg te blazen, weg te blazen...To blow me away, blow me away...
Hoop en dromenHopes and dreams
Over vreugde en plezierBout joy and pleasure
Door de beat van een liedAll through the beat of a song
Ja, nu is er een oude manier om het te doen.Yeah now there's an old way to do it.
Een nieuwe manier om het te brengen.A new way to put it.
Ooh als je het laat gebeurenOoh if you let it
Zullen we je er recht op af krijgen.We'll get you straight at it.
Het geluid en de ritmeThe sound and the rythm
Je moet de liefde, liefde, liefde gaan voelen...You've got to start feeling the love, love, love...
Oh jaOh yeah
Blaas me weg, blaas me weg.Blow me away, blow me away.
Ik heb een nieuw soort iets nodig.I need a new kinda something.
Om me weg te blazen, weg te blazen...To blow me away, blow me away...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alain Clark y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: