Ringtone

Tonos de llamada

Ringtone

Kpn, vodafone no importa cero seisKpn, vodafone maakt nie uit nul zes
Vas a llamar, todo el día, en tu nuevo gs-mGa je bellen, hele dag, op je nieuwe gs-m
Sms, i-mode, bluetooth, mms, emailSms, i-mode, bluetooth, mms, email
Me escuchas, muy bienHoor je mij, heel goed
En el trabajo, en la escuela, en el tren, en tu camaOp je werk op school in de trein in je bed
En el auto también con tu manos libresIn de auto kan het ook met je handsfree set
En el bus, en el tranvía, en la bicicleta, en tu moto no escuchas nadaIn de bus in de tram op de fiets op je brommer hoor je niets
Por todo ese zumbidoDoor al dat gebrommebrombrom
Tonto tonto, sube el volumen, en 5 en 6Dom dom, zet ?m harder, op 5 op 6
No vibres porque los tonos polifónicos están bienNiet trillen want polyfoon ringen mag best
Mira bien tu pantalla si ves mi númeroKijk goed naar je scherm of je mijn nummer ziet
Cuando suene tu teléfono y escuches esta canción deAls je telefoon gaat en je hoort dit lied van

Mi tono de llamada para tu teléfono suenaMijn ringtone beltone voor je telefoon gaat
Contéstalo, contéstalo, contéstalo deNeem m op, neem m op, neem m op van
Mi tono de llamada para tu teléfono esMijn ringtone beltone voor je telefoon is
Para que sepas que soy yoZo dat je weet dat ik t ben

Nokia, sony ericsson, samsung, motorolaNokia, sony ericsson, samsung, motorola
Si te roban el teléfono debes bloquearloIs je telefoon gestolen moet je hem laten blokkeren
Correo de voz, con alain, no estoy, después del pitidoVoicemail, met alain, ben ?r niet, na de piep
Te llamo de mi 023, de mi mamá no muchoBel je terug van m?n 023, van m?n moeder niet te lang
Porque entonces me regañan, no puedo con mi propio número porque se acabó mi saldo (saldo)Want dan krijg ik op mn kop, kannie met m?n eigen nummer want mn beltegoed is op (op)
Recargar, suscribir, no hay más tarjeta de recarga y hagas lo que hagas y a quien dejes ir porque no quieres hablar con élOpwaarderen, abonneren, geen opwaardeer kaartje meer en wat je ook doet en wie je laat gaan omdat je geen zin hebt om met hem te praten
Así que si suena y escuchas esta canciónDus als ie gaat en je hoort dit lied
Contéstalo porque soy yo con mi ritmo de tono de llamada deNeem ?m op want ik ben ?t met m?n beltone beat van

Mi tono de llamada para tu teléfono suenaMijn ringtone beltone voor je telefoon gaat
Contéstalo, contéstalo, contéstalo deNeem m op, neem m op, neem m op van
Mi tono de llamada para tu teléfono esMijn ringtone beltone voor je telefoon is
Para que sepas que soy yoZo dat je weet dat ik t ben

Puente:Brug:
Especialmente hecho para ti chicaSpeciaal voor jouw gemaakt meisje
Tu propia melodía de teléfonoJouw eigen telefoon wijsje
Que se queda en tu cabeza cuando te vas a dormirDat blijft hangen in je hoofd als je slapen gaat
Casi no puedes esperar a que suene tu teléfonoKan bijna niet meer wachten tot je telefoon gaat
Especialmente hecho para ti chicaSpeciaal voor jouw gemaakt meisje
Tu propia melodía de teléfonoJouw eigen telefoon wijsje
Que va tuptuduptup ya la conocesDie gaat tuptuduptup je kent ?m wel
No puedo esperar a llamarte de nuevoKannie wachten tot ik je weer bel
Soy yo, soy yo (pssst) soy yo, soy yoIk bennut, ik bennut (pssst) ik bennut, mmikbennut

Hola, hola entonces, ¿cómo estás?, sí relajado síHallo, hallo dan, hoe issie?, ja relaxed ja
Debes cambiar esa cosita en tus extrasJe moet ff dat dingetje veranderen bij je extras
Que si suena tu teléfono y no ves mi númeroDat als je telefoon gaat en je ziet m?n nummer niet
Al menos escuchas que soy yo con esa melodía especial que va deJe in iedergaval hoort dat ik ?t ben aan die aparte melodie die gaat van
Ponlo bien fuerte, para que lo escuches, luego estará en tu bolsillo o en tu bolsoZet ?m maar lekker hard, zodat je ?m hoort, straks zit ie in je zak of in je tas
O en tus pantalones, o en tu habitación en un rincónOf in je broek, of op je kamer in een hoek
Escondido con música a todo volumen de fondoVerstopt met keiharde muziek aan op de achtergrond
Y yo llamando maldición, ¿qué pasa ahora, dónde está ahora, qué debo hacer ahora entonces llamo y recibo a esa mujer de; 'este teléfono puede estar apagado, inténtalo de nuevo más tarde'En ik maar belle he verdomd, wat is er nou, waar is ze nou, wat moet ik nou dan bel ik krijg ik weer die vrouw van; ?deze telefoon kan uitgeschakeld zijn, probeer ?t later nog ?n keer?
Maldición hombre ahí voy de nuevo, ok una vez más entonces ahí va de nuevo, ¡qué rico!Verdorie man daar ga ik weer, ok nog een keer dan nou daar komt ie weer, lekkuhr!!!

Mi tono de llamada para tu teléfono suenaMijn ringtone beltone voor je telefoon gaat
Contéstalo, contéstalo, contéstalo deNeem m op, neem m op, neem m op van
Mi tono de llamada para tu teléfono esMijn ringtone beltone voor je telefoon is
Para que sepas que soy yoZo dat je weet dat ik t ben